不詳

《歷驗再壽編》~ 第百六十五方，治產後血暈

1. 第百六十五方，治產後血暈

急取破損漆器燒煙燻之，或用鐵枰錘燒熱以醋淬熏鼻神效。又方用荊芥穗研末，每服一錢，以童便一杯調勻熱服立效。如口閉即灌鼻中亦可。又方用韭菜切碎安壺中，灌以熱醋，令其氣入鼻中即醒。此時宜服佛手散加唇白者宜服荊芥穗、人參、川芎、甘草、澤蘭葉即愈。（此藥方名清魂散）

白話文：

當有人受傷昏迷時，可以立即找來破裂的油漆容器燃燒產生的黑煙薰烤患者，或者使用經過高溫烘烤後再用醋浸泡過的鐵秤桿靠近患者的鼻子，這兩種方法都有很好的療效。另外還有一個治療方案是使用荊芥穗磨成粉末服用，每次服用一分重量，配合著熱開水和小孩子的尿液混合攪拌均勻後喝下就能立刻見到效果。如果嘴巴打不開的話也可以通過鼻腔進行灌注。另一個治療方式則是可以把切好的韭菜放在一個瓶子裡，然後倒入熱醋讓它們發出的味道進入到患者的鼻腔之中，這樣就可以使他清醒過來了。在這個時候最好能夠服用一些佛手散，如果是嘴脣泛白的人應該要加上荊芥穗、人參、川芎、甘草以及澤蘭葉等材料一起服用纔能夠痊癒（這種藥物配方被稱為「清魂散」）。