日本·丹波元簡

《醫略抄》~ 一○、百蟲入耳方

1. 一○、百蟲入耳方

葛氏方云。以好苦酒。漬椒灌之。以起行便出。

又方。搗生薑汁灌之。韭汁彑佳。

千金方云。桃葉塞耳立出。

又方。以蔥涕灌耳即出。大驗。

新錄方云。乾薑末吹耳中出。

又方。綿裹銅屑塞耳。

白話文：

葛氏方說，用好的苦酒浸泡辣椒，灌入耳中，可以讓蟲子爬出來。

另一個方法是，搗碎生薑汁灌入耳中，用韭菜汁效果更好。

千金方記載，用桃葉塞住耳朵，蟲子就會爬出來。

另一個方法是，用蔥汁灌入耳朵，效果很好。

新錄方記載，用乾薑末吹入耳朵，可以讓蟲子爬出來。

另一個方法是，用棉花裹著銅屑塞住耳朵。