《救急選方》~ 下卷 (22)
下卷 (22)
1. 中飲食毒門
蟹柿反惡。若連食時。莫教吐盡。血隨之。（澹軒方）
木香急煎湯飲之奇效。（蟹柿反惡大吐繼之以血。昏不識人。病垂殆。用木香餅子灌之。見百一方。）
食鯸鮧魚中毒。（金匱），蘆根煮汁服之。即解。
又方（百一），五倍子，白礬
上等分。為細末。水調灌之。又方。槐花腦子。上為細末。水調灌之。又方。以麻油灌之。大吐毒物盡出瘥。
又方（綠竹堂方），用新鮮肥皂一個。如無半新者亦可。去筋膜內子。去黑殼。搗爛如黃豆數粒。硼砂少許。再共搗勻。切作指頂大。放入中。井水灌下。即愈。
又方（醫法指南），用雞血灌之。
又方（萬全備急），人屎清汁灌之。吐出得生。蘆根汁。綠豆粉。橄欖。甘蔗。皆不及也。
瓜蒂散（辨證錄），人有食河豚。舌麻心悶。腹脹氣難舒。口開而聲不出。療法宜吐出其肉。
瓜蒂（七枚），白茅根（一兩），蘆根（一兩）
水煎汁飲之。必大吐。吐後前證盡解。
食河豚毒（本朝經驗），白鯗水煎服。灸食亦可。烏賊魚墨。最制其毒。又方。無患子。燒存性。調水服。又方。蘘荷根。研取汁服之。又方。古文錢一文。含口中。咽津唾。
食魚中毒。面腫煩亂方。（金匱），橘皮濃煎汁服之。即解。
鱠食之在心胸間不化。吐復不出。速下除之。療之方。
橘皮（一兩），大黃，朴硝（各二兩）
上以水一大升。煮至小升。頓服即消。
食魚中毒（萬全續方），橄欖汁。蘆根汁。吃下俱妙。
又方（秘方集驗），冬瓜搗汁飲之。
蟲魚毒（百病主治），蓬砂（同甘草浸香油），獺皮（煮汁並解一切魚肉蝦蟹毒），苦參（煎醋），羊蹄葉（搗汁或煎解河豚及諸魚毒）
療自死六畜肉中毒方（金匱），黃蘗屑。搗水服方寸匕。
療食生肉中毒方（金匱），掘地深三尺。取其下土三升。以水五升。煮數沸。澄清汁。飲一升即愈。（此即地漿）
療食六畜肉中毒方（千金），燒赤小豆一升。為末。服三方寸匕。神良。
療食鬱肉漏脯中毒方（郁肉密器蓋之。隔宿者是也。漏脯。茅屋漏下沾著者是也。○金匱），燒犬屎酒服方寸匕。每服人乳汁亦良。（犬屎。肘後作人屎。），飲生韭汁三升。亦得。
化漏湯（辨證錄），療食漏脯。致胸膈飽滿。上吐下瀉。大腸如刀割疼痛。
山楂（三錢），甘草（五錢），大黃（三錢），厚朴（三錢），白芷（二錢），麥芽（二錢）
水煎服。
療六畜鳥獸肝中毒方（金匱），水浸豆豉。絞取汁。服數升愈。
療食馬肉中毒欲死方（金匱），香豉（二兩），杏仁（三兩），蒸一食頃熟杵之服。日再服。又方。煮蘆根汁飲之良。
療食牛肉中毒方（金匱），甘草煮汁飲之。即解。
療食野菜馬肝肉諸脯肉毒（千金），取頭垢如棗核大吞之。起死人。又狗屎燒灰。水和絞取汁飲之。立愈。
白話文：
[飲食中毒門]
螃蟹和柿子一起吃會引起噁心嘔吐，如果連續吃，不要讓它全部吐出來，因為血也會跟著吐出來。(澹軒方)
木香煎湯快速飲用，有奇效。(因為吃螃蟹柿子導致嚴重嘔吐後吐血，昏迷不醒人事，病危時，用木香製成的餅狀物灌下去，參考百一一方的記載)
吃了河豚中毒，(出自《金匱》)用蘆根煮汁服用，可以立即解毒。
另一個方法(出自《百一》)，用五倍子和白礬，等量磨成細末，用水調勻灌下去。還有一個方法，用槐花腦子磨成細末，用水調勻灌下去。再有一個方法，用麻油灌下去，讓中毒者大量嘔吐，把毒物全部吐出來就會痊癒。
另一個方法(出自《綠竹堂方》)，用新鮮的肥皂一塊，如果沒有半新的也可以。去掉筋膜和裡面的子，去掉黑色的外殼，搗爛成黃豆大小的數粒，加入少許硼砂，一起搗勻，切成指甲蓋大小，放入嘴裡，用井水灌下去，就會痊癒。
另一個方法(出自《醫法指南》)，用雞血灌下去。
另一個方法(出自《萬全備急》)，用人的糞便的清汁灌下去，吐出來就能活命。蘆根汁、綠豆粉、橄欖、甘蔗的效果都比不上這個方法。
瓜蒂散(出自《辨證錄》)，有人吃了河豚，舌頭麻木，心胸悶痛，腹脹氣悶難以舒緩，嘴巴張開但說不出話來，治療方法是讓他把吃下去的肉吐出來。
瓜蒂(七個)、白茅根(一兩)、蘆根(一兩)，用水煎煮後飲用，必定會大量嘔吐，吐完後之前的症狀就會全部解除。
吃河豚中毒(出自《本朝經驗》)，用曬乾的鯗魚用水煎煮後服用，用烤的也可以。烏賊魚墨最能解河豚的毒。另一個方法，將無患子燒成炭後磨成粉，用水調勻服用。再一個方法，用蘘荷根搗碎取汁服用。還有一個方法，含著一枚古錢在嘴裡，咽下口水。
吃魚中毒，導致面部腫脹、煩躁不安的治療方法(出自《金匱》)，用橘子皮濃煎成汁服用，可以立即解毒。
吃了生魚片後，食物停留在心胸之間無法消化，想吐又吐不出來，要趕快用瀉藥排除它。治療方法：
橘子皮(一兩)、大黃、朴硝(各二兩)，用水一大碗，煮到剩下一小碗，一次喝完，就能消除積食。
吃魚中毒(出自《萬全續方》)，用橄欖汁或蘆根汁喝下去，效果都很好。
另一個方法(出自《秘方集驗》)，用冬瓜搗爛取汁飲用。
蟲魚毒(出自《百病主治》)，用硼砂(與甘草一起浸泡在香油中)，獺皮(煮汁可以解一切魚肉蝦蟹的毒)，苦參(用醋煎煮)，羊蹄葉(搗碎取汁或煎煮，可以解河豚和各種魚的毒)。
治療吃了自己死的六畜肉中毒的方法(出自《金匱》)，用黃柏磨成粉，用水調服一小勺。
治療吃生肉中毒的方法(出自《金匱》)，挖地三尺深，取下面的土三升，用水五升煮沸幾次，澄清汁液，喝一升就能痊癒。(這就是所謂的地漿)
治療吃了六畜肉中毒的方法(出自《千金》)，將赤小豆一升燒紅，磨成粉，服用三小勺，效果非常好。
治療吃了腐敗變質的肉和風乾肉中毒的方法(腐敗肉是指密封隔夜的肉，風乾肉是指茅屋漏雨滴到的肉，出自《金匱》)，燒狗屎用酒沖服一小勺。每次服用時加入人乳汁效果更好。(《肘後方》這裡寫的是用人的糞便)，或者飲用生韭菜汁三升也有效果。
化漏湯(出自《辨證錄》)，治療吃了腐敗變質的肉，導致胸腹飽脹，上吐下瀉，大腸像刀割一樣疼痛：
山楂(三錢)、甘草(五錢)、大黃(三錢)、厚朴(三錢)、白芷(二錢)、麥芽(二錢)，用水煎煮後服用。
治療吃了六畜鳥獸肝臟中毒的方法(出自《金匱》)，將豆豉用水浸泡，絞汁服用數升就能痊癒。
治療吃了馬肉中毒快要死的方法(出自《金匱》)，用香豉(二兩)和杏仁(三兩)，蒸熟後搗碎服用，每天服用兩次。另一個方法，煮蘆根汁飲用效果很好。
治療吃了牛肉中毒的方法(出自《金匱》)，用甘草煮汁飲用就能解毒。
治療吃了野菜、馬肝、各種肉乾中毒的方法(出自《千金》)，取頭垢像棗核大小吞下，能起死回生。或者燒狗屎成灰，用水攪拌後取汁飲用，立即痊癒。