《救急選方》~ 上卷 (27)
上卷 (27)
1. 婦人急證門
療產難及橫生逆產。或血海乾枯。以致胎死不下。惶惶無措。死在須臾。(幼幼集成)
皮硝(五錢),熟附子(一錢五分),好酒,童便(各半杯)
同煎三沸溫服。立下。百發百中。
趙和叔傳下死胎方。(本事)
桂心末(二錢),麝香(一個)
上同研。溫酒調服。須臾如手推下。何氏方。無麝香。每用桂末二錢。痛陣密時。用溫童子小便調下。名觀音救生散。兼療產難。及橫倒生。
奪命丹(產育集),療胞衣不下。或惡血湊心。其證心頭迷悶。胎衣逆上衝心。須臾不救。其母即死。
附子(半兩炮),牡丹皮(一兩),乾漆(一分碎之炒令煙盡)
上為細末。以釅醋一升。大黃末一兩。同熬成膏。和藥丸如梧子大。每服三十丸。淡醋湯吞下。須臾又進二服。其胎衣立下。(拯急遺方。去牡丹。云。此藥可預先合下。備急為奇。)
產乳暈絕。含釅醋噀面即愈。凡悶即噀之。(千金)
黑神散(局炒),方療產後血暈。神昏眼黑口噤。瘀血諸疾。血暈。胸腹脹痛氣粗。外證兩手握拳。牙關緊閉。此血逆也。宜此方。無脹無痛者屬虛。大劑芎歸湯。加肉桂。黑豆(炒去皮半升),熟地,當歸,肉桂,炮姜,甘草,芍藥,蒲黃(各四兩)
上為細末。每服二錢。酒半盞。童便半盞。同煎調下。
清魂散(產育),療產後血暈極甚者。悶絕不知人。口噤神昏。
澤蘭葉,人參(各二錢半),荊芥(十錢),川芎(五錢)
上為末。溫酒調一錢。急灌之。下咽即開眼。氣定省人事。
牡丹散(產育),療產後血暈。悶絕狼狽。若口噤則拗開灌之。
牡丹皮,大黃,芒硝(各一兩),冬瓜子(半合),桃仁(三七粒)
上水煎服。(即腸癰大黃牡丹湯是。)
獨得散(大全良方),療產後血暈。昏迷不省。衝心悶絕。五靈脂(二兩半炒半生)
上為細末。每服二錢。溫酒調下。口噤者。拗開灌之。入喉即愈。
產後血暈(便產須知),鹿角(燒灰出火毒)
上為細末。好酒調下。即醒。行血極快。
氣脫證。產時血既大下。則血去氣亦去。故昏暈不省。微虛者少刻即蘇。大虛者竭絕即死。但察其面目。如眼閉口開。手撒手冷。六脈微細或浮。此即氣脫證。速用。人參(五七錢至三十錢)
加入炒米煨姜紅棗煎湯。徐徐灌之。但得下咽。即可救活。若少遲延。則無及矣。(幼幼集成),若兼口鼻氣冷。手足厥冷。此為真虛挾寒。速宜溫補。每用人參兩餘。而以姜附佐之。庶得回春。不可忽也。(醫學心悟)
一婦面白形長。心郁。半夜生產。侵晨暈厥。急於氣海。(臍下一寸五分)灸十五壯。而蘇。後以參朮等藥。服兩月而安。(丹溪纂要○案此氣脫證)
血運求療。極宜靜肅。喧叫則死。(簡明醫彀)
白話文:
婦人急症門
**治療難產及胎位不正:**如果產婦血氣虛弱,導致胎兒死亡而無法娩出,令人焦慮無助,情況危急。
-
藥方: 皮硝(五錢)、熟附子(一錢五分),用好酒和童子小便各半杯一同煎煮至沸騰三次,溫熱服用,效果迅速且幾乎百分之百有效。
-
傳說: 這是趙和叔流傳下來的治療死胎的藥方。
-
藥方: 桂心末(二錢)、麝香(少許,約一個指甲蓋大小),將兩者研磨混合,用溫酒調和服用。很快胎兒就會像被手推動一樣滑出。
-
改良方: 有些藥方沒有麝香,只用桂末二錢,當產痛密集時,用溫熱的童子小便調服,稱為「觀音救生散」,也能治療難產和胎位不正。
奪命丹: 用於治療胎盤滯留或惡血上衝心臟的危急情況,症狀為心口悶痛、胎盤上衝心臟,若不及時處理,產婦很快就會死亡。
- 藥方: 炮製過的附子(半兩)、牡丹皮(一兩)、乾漆(一分,搗碎炒至冒煙),將三種藥研磨成細末,加入一升濃醋和大黃末一兩,一同熬製成膏狀,然後搓成梧桐子大小的藥丸。每次服用三十丸,用淡醋湯送服。如果胎盤仍未娩出,很快再服用兩次。
- 備註: 有些方子去掉了牡丹皮,並說此藥可預先製備,以備不時之需。
**產婦暈厥:**如果產婦因暈厥而失去知覺,可將濃醋噴灑於臉上使其甦醒,若再暈厥,則再噴灑。
黑神散: 用於治療產後血暈,症狀為神志不清、眼睛發黑、口噤、瘀血等,同時胸腹脹痛、呼吸粗重、雙手握拳、牙關緊閉,此為血逆之象,此方適合。如果沒有脹痛等症狀,則屬於虛症,應服用大劑量的芎歸湯,並加入肉桂。
- 藥方: 炒過的黑豆(去皮半升)、熟地黃、當歸、肉桂、炮薑、甘草、芍藥、蒲黃(各四兩)。將上述藥材研磨成細末。每次服用二錢,用半盞酒和半盞童子小便一同煎煮後調服。
清魂散: 用於治療產後極度血暈,導致產婦昏迷不醒、口噤神昏。
- 藥方: 澤蘭葉、人參(各二錢半)、荊芥(十錢)、川芎(五錢)。將上述藥材研磨成細末,用溫酒調服一錢,立即灌入,產婦吞嚥後就會睜開眼睛,呼吸平穩,恢復意識。
牡丹散: 用於治療產後血暈,導致產婦暈厥,情況危急,如果口噤,則需撬開牙關灌入藥液。
- 藥方: 牡丹皮、大黃、芒硝(各一兩)、冬瓜子(半合)、桃仁(約二十一粒)。用水煎服。(這就是治療腸癰的大黃牡丹湯。)
獨得散: 用於治療產後血暈,導致產婦昏迷不醒、心悸氣悶、暈厥。
- 藥方: 五靈脂(二兩半,一半炒熟,一半生用)。將上述藥材研磨成細末。每次服用二錢,用溫酒調服。如果產婦口噤,則需撬開牙關灌入,藥液入喉即可見效。
治療產後血暈:
- 藥方: 將鹿角燒成灰(去除火毒),研磨成細末,用好酒調服,可迅速清醒,活血效果極佳。
氣脫症: 產時大量失血,氣血也隨之耗散,導致產婦昏厥不醒。如果虛弱較輕,短時間內可自行恢復;如果虛弱嚴重,則會因氣血耗盡而死亡。 應觀察產婦的臉色,如發現雙眼緊閉、口張開、手鬆開且發冷、六脈微弱或浮動,此為氣脫之象,應立即用人參(五七錢至三十錢),加入炒米、煨薑和紅棗煎湯,慢慢餵服。只要能吞嚥,即可挽救生命,如果延誤,則無力回天。如果產婦口鼻氣息冰冷、手腳冰涼,此為虛寒之症,更應立即溫補。每次用人參二兩以上,並以生薑和附子輔助,方能使產婦恢復健康,切不可輕忽。
案例: 一位面色蒼白、臉型較長的婦女,因心情鬱悶,在半夜生產,清晨暈厥。於是在她的氣海穴(臍下約一寸五分)施灸十五壯,使其甦醒。之後以人參、白朮等藥物調養兩個月,才得以痊癒。這是一個氣脫症的案例。
注意事項: 產婦血暈時,應保持環境安靜,切勿大聲喧嘩,否則會導致死亡。