《喻選古方試驗》~ 卷四 (24)
卷四 (24)
1. 痘疹
斑痘倒陷，毒氣遏於內，則為便血，昏睡不醒，用抱出雞子殼去膜，新瓦焙研，每服一錢，熬湯調下。嬰兒以酒調抹唇舌上，並塗風池胸背，神效。
痘瘡變黑歸腎，海金沙煎酒敷其身即發起。（《直指》），棗變百祥丸：治斑瘡變黑，大便閉結，大戟一兩，棗三枚，水一碗，同煮曝乾，去大戟以棗肉焙丸服，從少至多，以利為度。（《活法機要》）
百祥膏，痘瘡歸腎，紫黑干陷，不發寒，見咳嗽門。
痘瘡煩渴，炙甘草、栝蔞根等分，水煎服，甘草能通血脈發痘瘡。（《直指》）
痘瘡灌漿時，內虛泄瀉，非熱毒甚者。鴉片五釐，炒蓮肉末五分，米飲調下，立止如神。（喻嘉言）
四聖丹，治小兒痘中有疔，或紫黑而大，或黑壞而臭，或中有黑線，此症十死八九，用豌豆（江南呼為水寒豆，苗根用以葑田）四十九粒，燒存性。發灰三分，真珠十四粒，炒研為末，以油胭脂同杵成膏。先以簪挑疔破，咂去惡血，以少許點之，即時變紅活色，此不傳秘方。
痘毒黑疔，紫草三錢，雄黃一錢，為末，以胭脂汁調，銀簪挑破點之，極妙。（《集簡》）
痘瘡周密，甚則變黑，生豬血三茶匙，冰片半分，溫酒和服。有一女病發熱，腰痛，手足厥逆，日加昏悶，形證極惡，疑是痘證。時暑月，急取屠家敗血，倍用冰片和服，得睡須臾，一身痘出而安。（《沈存中良方》）
《蓼花洲間錄》載瘡疹黑陷者，用沉香、乳香、檀香不拘多寡，於火盆內焚之，抱孩兒於煙上薰即起。
痘瘡潰爛，白龍散。以臘月黃牛屎燒取白灰，敷之。
痘瘡作癢，蟬蛻炙草各一錢，水煎服。（《心鑑》）
痘不落痂，沙糖調白湯一杯，服之，日二服。（劉提點方。），陳文仲方：羊𩩅骨髓，煉一兩，輕粉一錢，和成膏塗之。
痘瘡瘢痕，羊𦚠二具，羊乳一升，甘草末二兩，和勻塗之，明旦以豬蹄湯洗去。（《千金》）
痘後癰毒初起，以綠豆、赤小豆、黃大豆等分，為末，醋調，時時掃塗，即消。（《醫學正傳》）
咽喉痘疹，牛蒡子二錢，桔梗錢半，甘草節七分，水煎服。（《痘疹要訣》）
痘疹乾黑危困者，棠梂子為末，紫草煎湯，調服一錢。（《全幼心鑑》）
痘疹不收，象牙屑銅銚炒黃紅色為末，每服七八分，或一錢，白水下。（《痘疹方》）
風熱隱疹，牛蒡子炒，浮萍等分為末，以薄荷湯服二錢，日二服。（初虞氏《古今錄驗》）
不痘神方，生大黃酒拌，歸尾酒浸，桃仁去皮尖，紅花各五分，生甘草、硃砂研極細，各三分。先將前五味，用水一茶杯，煎酒杯內八分，去渣，入硃砂調勻，以小茶匙服五分，留三分，用絹包作乳頭與吮，須於小兒初生六個時辰內服之。如子時生，巳時前服，余仿此。蓋小兒初生，瘀血尚在上焦，半日之間，即行於中下二焦矣。
白話文：
痘疹如果斑點凹陷，表示毒氣鬱積在體內，可能會導致便血、昏睡不醒。這時可以將雞蛋殼內層的薄膜去除，用新瓦片烘烤後磨成粉末，每次服用一錢，用煎好的藥湯調服。嬰兒則可以用酒調和後塗抹在嘴唇、舌頭上，並塗抹在風池穴、胸背，效果神奇。
痘瘡如果變成黑色，代表病情歸於腎，可以用海金沙煎酒後塗抹全身，痘子就會發出來。《直指》記載，棗變百祥丸可以治療斑瘡變黑、大便不通的狀況。用大戟一兩、棗子三枚，加水一碗一同煮，曬乾後去除大戟，將棗肉烘乾製成藥丸服用，從少量開始，直到排便順暢為止。《活法機要》有此記載。
百祥膏可以治療痘瘡歸於腎、呈現紫黑色且乾癟凹陷、不發冷的狀況，詳細用法參見咳嗽相關的章節。
痘瘡患者如果感到口渴，可以用炙甘草、栝蔞根等量，加水煎服。甘草可以疏通血脈，幫助痘瘡發出來。《直指》有此記載。
痘瘡在灌漿時，如果出現體虛腹瀉，通常不是熱毒太盛。可以用鴉片五釐，炒過的蓮子末五分，用米湯調服，可以立即止瀉，效果神奇。（喻嘉言的經驗）
四聖丹可以治療小孩痘瘡中長出的疔，呈現紫黑色或很大，甚至腐爛發臭，或中心有黑線。這種情況通常死亡率很高。可以用豌豆（江南地區稱為水寒豆，其莖和根可以用來種田）四十九粒，燒成炭存性。然後將灰燼三分，加上真珠十四粒，炒過後磨成粉末，用胭脂油一起搗成膏狀。先用簪子挑破疔，吸出惡血，再將少許藥膏塗抹在傷口上，很快就會轉紅活血。這是不外傳的秘方。
如果痘瘡變成黑色疔瘡，可以用紫草三錢、雄黃一錢磨成粉末，用胭脂汁調和後，用銀簪挑破塗抹，效果非常好。《集簡》有此記載。
痘瘡如果長得很密集，嚴重時會變黑，可以將新鮮豬血三茶匙，加上冰片半分，用溫酒調服。有一位女性病人發燒、腰痛、手腳冰冷、意識昏沉，情況非常危急，懷疑是痘瘡。當時是夏天，緊急取來屠宰場的敗血，加倍冰片調和服用，病人睡了一會兒，全身就發出痘子，病情好轉。《沈存中良方》有此記載。
《蓼花洲間錄》記載，如果瘡疹變黑凹陷，可以用沉香、乳香、檀香不拘數量，在火盆裡燃燒，抱著孩子在煙上薰，痘疹就會發出來。
痘瘡潰爛時，可以用白龍散。將臘月黃牛屎燒成白色灰燼，敷在患處。
痘瘡如果發癢，可以用蟬蛻、炙甘草各一錢，加水煎服。《心鑑》有此記載。
痘瘡如果沒有結痂，可以用白砂糖調和白開水一杯服用，一天兩次。（劉提點的方子）陳文仲的方子則是：用羊髓煉製一兩，加上輕粉一錢，調成膏狀塗抹。
痘瘡留下疤痕，可以用羊𦚠兩具，羊奶一升，甘草末二兩，混合均勻塗抹，第二天早上用豬蹄湯洗去。《千金》有此記載。
痘瘡之後如果出現癰毒，剛開始可以用綠豆、赤小豆、黃豆等量磨成粉末，用醋調和，隨時塗抹，即可消腫。《醫學正傳》有此記載。
咽喉長出痘疹，可以用牛蒡子二錢，桔梗一錢半，甘草節七分，加水煎服。《痘疹要訣》有此記載。
痘疹乾黑危急時，可以用棠梂子磨成粉末，用紫草煎湯調服一錢。《全幼心鑑》有此記載。
痘疹如果沒有收斂，可以用象牙屑在銅器中炒至黃紅色，磨成粉末，每次服用七八分或一錢，用白開水送服。《痘疹方》有此記載。
如果因風熱引起隱疹，可以用炒過的牛蒡子、浮萍等量磨成粉末，用薄荷湯送服二錢，一天兩次。（初虞氏《古今錄驗》）
不長痘的神奇藥方：用生大黃用酒拌過，歸尾用酒浸泡過，桃仁去皮尖，紅花各五分，生甘草、硃砂研磨極細，各三分。先將前五味加水一杯煎煮至酒杯八分，去除藥渣，加入硃砂調勻，用小茶匙服用五分，留下三分，用絹布包好做成奶嘴給嬰兒吮吸，必須在嬰兒出生後六個時辰內服用。例如子時出生，必須在巳時前服用，其餘依此類推。因為嬰兒剛出生時，瘀血還在上焦，半天時間就會運行到中下二焦。