《醫心方》~ 卷第二十四 (2)
卷第二十四 (2)
1. 知有子法第二
《病源論》云：陰搏陽別謂之有子者，此是氣血和調，陽施陰化也。診其手少陰脈動甚者，妊子也。尺中之脈，按之不絕者，妊娠也。
白話文：
《病源論》中說：陰陽結合，謂之有子的人，這是氣血和諧，陽氣施用，陰氣轉化。診斷時，少陰脈動得很盛的人，是懷孕了。尺中之脈，按壓它時不消失的，也是懷孕了。
《產經》云：凡婦人三部脈，浮沉正等者，此謂有子也。（今按：《八十一難》云：從掌後三寸為三部，則寸與關尺各得之寸一。凡診脈者，先明三部九候。）
白話文：
《產經》上說：凡是婦女的手腕脈搏，浮沉緩急都正常的，這是懷孕的徵兆。（現在按：《八十一難》上說：從手腕掌後三寸處的三部，即寸關尺各得其一寸。凡是診脈的人，必須先弄清楚三部九候。）
《小品方》云：凡婦人虛羸，血氣不足，腎氣少弱；或當風取冷大過，心下有痰水者，欲有胎，便喜病阻。何謂欲有胎，其人月水尚來，顏色肌膚如常而沉重憒悶。不用飲食，不知其患所在，脈理順時平和。則是欲有胎也。如此經二月日後，便覺不通，即結胎也。（《玉房秘訣》云：初施瀉婦陰噏陽有力如吮者，是有子之候也。）
白話文：
《小品方》中提到：所有的婦人如果身體虛弱，血氣不足，腎氣虧虛；或者被風邪入體，心下有痰飲者，想要懷孕，容易出現疾病阻礙。什麼叫做想要懷孕，就是月經還來，面色和皮膚與平時一樣，但是卻感覺沉重、煩悶，對飲食不感興趣，不知道自己的問題在哪裡，脈象在正常時間段裡呈現平和的狀態。這樣的情況就是想要懷孕了。如此過了二個多月後，便覺得不通暢，這時就已經懷孕了。（《玉房祕訣》中提到：婦女生殖器剛開始出現變化的時候，精氣融合，如吸吮，是有孕的先兆。）
《太素經》云：玄元皇帝曰：人受天地之氣，變化而生，一月而高（膏），二月而脈，三月而胞，四月而胎，五月而脈筋，六月而骨，七月而成形，八月而動，九月而臊，十月而生。
白話文：
《太素經》上說：玄元皇帝說：人接收天地之氣，變化而出生，妊娠一月長出脂肪，二月產生脈搏，三月形成胎盤，四月形成胚胎，五月產生脈搏和筋，六月長出骨頭，七月形成人形，八月胎兒開始活動，九月產生胎毛，十月出生。
《周書》云：人感十而生，天五行，地五行，合為十也。天五行為五常，地五行為五臟，故《易》曰：在天成象，在地成形者也。
白話文：
《周書》上說：人是受到十種因素的影響而誕生的，其中包括天的五行和地的五行，加起來就是十種。《易經》上說：在天上的五行形成了五常，在地上的五行形成了五臟，所以《易經》上說：在天成象，在地成形。
《家語》云：天一，地二，人三，三三而九，九九八十一，一主日，日數十，故十月生。
《玉房秘訣》云：陽精多則生男，陰精多則生女，陽精為骨，陰精為肉。
白話文：
《家語》所述： 天為一，地為二，人為三。三者相乘得九，九再相乘得八十一。第一個是太陽，太陽運行十圈，故十月懷胎。
《玉房祕訣》所述： 陽精多，則生男；陰精多，則生女。陽精化為骨，陰精化為肉。
2. 知胎中男女法第三
《病源論》云：脈左手沉實為男，右手浮大為女；左右俱沉實，生二男。左右手俱浮大，生二女。又云：遣向南行，還復呼之，左回是男，右回是女。又云：其夫左乳房有核是男，右乳房有核是女也。
白話文：
《病源論》上說：脈象左手沉實的是男生，右手浮大的女生；左右手脈象都沉實的孕婦，生雙胞胎男孩。左右手脈象都浮大的孕婦，生雙胞胎女孩。還說：叫孕婦向南走，讓她再轉回來，孕婦往左轉生的男生，往右轉生的女生。又說：孕婦左乳房有硬塊的生男孩，右乳房有硬塊就生女孩。
《千金方》云：左手尺脈浮大者為男，右手尺脈沉細者為女。
《產經》云：以脈知胎男女法：
妊身婦人，三月尺脈數也，左手尺脈偏大為男，右手尺脈偏大為女，俱大有兩子。
又云：妊身脈，左疾為男，右疾為女，左右俱大有兩子。
又云：占孕男女法：
說云：以傳送加夫本命，見婦遊年上，得陽神為男，得陰神為女。
白話文：
繁體中文翻譯：
《千金方》說：左手尺脈浮大的人是男性，右手尺脈沉細的人是女性。
《產經》說：用脈象判斷胎兒性別的方法：
懷孕婦女，三月時尺脈數，左手尺脈比較大的話是男性，右手尺脈比較大的話是女性，兩者都大的話表示懷有兩個孩子。
又說：懷孕的脈象，左側急促的是男性，右側急促的是女性，左右兩側都急促的話表示懷有兩個孩子。
又說：占卜懷孕男女的方法：
傳說：將月份加上丈夫的本命年，對應婦女的虛歲，若得到陽神的話是男性，得到陰神的話是女性。
一云：天罡天后加母年上，或酉臨陽辰，或功曹臨陽；或干有氣，或時與日比，或陽神臨日者，必為男；或功曹臨陰辰，支有氣，皆為女。
白話文：
一說：如果「天罡」、「天后」這兩個神煞加臨在母親的流年上，或者「酉」星臨日辰，或者「功曹」星臨日辰；或者「天干」上有氣，或者「時辰」與「日辰」相配，或者「陽神」臨日的人，必定生男孩；如果「功曹」星臨陰辰，「地支」上有氣，則皆生女孩。
一云：用得青龍太裳，子多為男。或得天后太陽（陰），子多為女。
一云：常以傳送加婦人本命，年在陽神下為男；年在陰神下為女。
一云：微明加四孟為男，神後加四仲為女。
一云：母行年臨孟為男，臨四仲季為女。
白話文：
一雲：
使用「青龍太裳」咒語，生下的孩子大多是男孩。或者得到「天后太陽（陰）」咒語，生下的孩子大多是女孩。
一雲：
經常將「傳送」咒語添加到婦女本命上，如果本命年在「陽神」之下，生下的孩子是男孩；如果本命年在「陰神」之下，生下的孩子是女孩。
一雲：
使用「微明」咒語加上「四孟」，生下的孩子是男孩；使用「神後」咒語加上「四仲」，生下的孩子是女孩。
一雲：
母親的流年在「孟」的月份，生下的孩子是男孩；在「四仲」或「季」的月份，生下的孩子是女孩。
一云：騰蛇、朱雀、青龍、勾陳、玄武、白虎，加日辰皆為男。六合、天官（空）、大陰、天后、大裳，加日辰皆為女。
白話文：
有人說：騰蛇、朱雀、青龍、勾陳、玄武、白虎，加上日辰都是男命。六合、天官（空亡）、大陰、天后、大裳，加上日辰都是女命。
一云：直用，神在陽似父，在陰似母。或旺相者，美容；囚休者，醜鄙。
又云：以母年立知胎子男女法：
白話文：
繁體中文翻譯：
直用：神在陽氣旺盛時，似父親；在陰氣旺盛時，似母親。旺相者，容貌美麗；囚休者，容貌醜陋。
以母年立知胎子男女法：
以母親的年齡來推算胎兒的性別。
女年十三立申生男，年十四立未生女，年十五立午生女，年十六立巳生男，年十七立辰生男，年十八立卯生女，年十九立寅生男，年二十立醜生男，年二十一立子生女，年二十二立亥生男，年二十三立戌生男，年二十四立酉生男，年二十五立申生男，年二十六立未生女，年二十七立午生男，年二十八立巳生男，年二十九立辰生男，年三十立卯生女，年三十一立寅生男，年三十二立醜生男，年三十三立子生女，年三十四立亥生男，年三十五立戌生男，年三十六立酉生男，年三十七立申生男，年三十八立未生女，年三十九立午生女，年四十立巳生男，年四十一立辰生女，年四十二立卯生女，年四十三立寅生男，年四十四立醜生男，年四十五立子生女，年四十六立亥生男，年四十七立戌生男，年四十八立酉生女，年四十九立申生男，年五十立未生男。
白話文：
女方13歲，有機會生男，14歲時，有機會生女，15歲時，有機會生女，16歲時，有機會生男，17歲時，有機會生男，18歲時，有機會生女，19歲時，有機會生男，20歲時，有機會生男，21歲時，有機會生女，22歲時，有機會生男，23歲時，有機會生男，24歲時，有機會生男，25歲時，有機會生男，26歲時，有機會生女，27歲時，有機會生男，28歲時，有機會生男，29歲時，有機會生男，30歲時，有機會生女，31歲時，有機會生男，32歲時，有機會生男，33歲時，有機會生女，34歲時，有機會生男，35歲時，有機會生男，36歲時，有機會生男，37歲時，有機會生男，38歲時，有機會生女，39歲時，有機會生女，40歲時，有機會生男，41歲時，有機會生女，42歲時，有機會生女，43歲時，有機會生男，44歲時，有機會生男，45歲時，有機會生女，46歲時，有機會生男，47歲時，有機會生男，48歲時，有機會生女，49歲時，有機會生男，50歲時，有機會生男。
又云：欲知男女算法，先下夫年，次下婦年，仍下胎月，正月胎下算十二月，並取十二月算合數。仍除天一，又除地二，又除人三，又除四時四，又除五行五，又除六律六，又除七星七，又除八風八，又除九章九，單即男，偶即女，萬無參差。
白話文：
又說：想得知男女的演算法，首先寫出丈夫的年齡，然後寫出妻子的年齡，再寫出懷孕的月份，正月懷孕的算成十二月，把十二個月都合起來算總數。然後除以天一，再除以地二，再除以人三，再除以四時四，再除以五行五，再除以六律六，再除以七星七，再除以八風八，再除以九章九，是單數就是男孩，是偶數就是女孩，絕不會有差錯。