張元素

《珍珠囊藥性賦》~ 下卷 (17)

回本書目錄

下卷 (17)

1. 木部

秦皮,味苦。寒,無毒。治風寒濕痹。黃藥,味苦、平。無毒。治惡腫。

苦菜主頭疼,痢生腹痛同姜煎服;鉤藤蠲瘛瘲,兒生客忤勝禱神祗。

苦菜即茶茗,味甘、苦。微寒,無毒。除痰下氣,消宿食。鉤藤,味甘、平。微寒,無毒。其形如鉤,故得名。舒筋活血。

止痛生肌麒麟竭,舒筋展痹五加皮。

麒麟竭,一名血竭,味鹹、平。無毒。除血暈。五加皮,味辛、苦。溫,微寒,無毒。治風寒濕痹,止心痛,益精神通疝氣,治陰瘡。小兒幼小不能行,服之良。

丁香下氣溫中,能益脾止吐;沉香調中順氣,療痛絞心歧。

丁香,味辛。溫,無毒。散腫除風毒,更治齒痛風牙。沉香,味辛。溫,無毒。療腫,除風去水,止霍亂轉筋,壯元陽,辟惡氣。

檀香、藿香,止霍亂吐嘔,痛連心風;乳香、楓香,專消風止痛,瘡毒流離。

檀香,熱,無毒。消風腫腎氣攻心。藿香,味辛,微溫。去惡消腫,治吐逆。乳香,味辛。熱,微毒。辟惡除邪,補精益腎,治諸瘡攻血氣。楓香即白膠香,是楓脂也。治癮疹、風瘙齒痛,去虛浮水氣。味辛、平。微有毒。

竺黃理天吊,止驚風,更會清心明目;胡椒能下氣,逐風冷,兼除霍亂昏迷。

天竺黃,味甘。寒,無毒。生天竺國,故名。胡椒,味辛。微溫,無毒。去痰止痢,卒患心腹痛。

此木部之藥性,為後學之繩規。繩規為方圓之器也。

白話文:

[木部]

秦皮,味道苦澀,藥性寒涼,沒有毒性。可以治療風寒濕引起的肢體麻木疼痛。黃藥,味道苦澀,藥性平和,沒有毒性。可以治療惡性腫瘤。

苦菜主要治療頭痛,痢疾引起的腹痛可以和生薑一起煎服。鉤藤可以治療小兒抽搐,小兒受到驚嚇時的效果比祈求神明更好。

苦菜就是茶,味道甘甜而苦澀,藥性微寒,沒有毒性。可以消除痰液,使氣往下走,清除積滯的食物。鉤藤,味道甘甜,藥性平和,微寒,沒有毒性。它的形狀像鉤子,所以得名。可以舒展筋骨,活絡氣血。

麒麟竭可以止痛,促進肌肉生長,五加皮可以舒展筋骨,緩解肢體麻木疼痛。

麒麟竭,又名血竭,味道鹹,藥性平和,沒有毒性。可以治療頭暈。五加皮,味道辛辣而苦澀,藥性溫熱,微寒,沒有毒性。可以治療風寒濕引起的肢體麻木疼痛,止心痛,增強精力,通暢疝氣,治療陰部瘡瘍。對於幼小的兒童無法行走,服用後效果良好。

丁香可以使氣往下走,溫暖中焦,能健脾止吐。沉香可以調理中氣,使氣順暢,治療因疼痛引起的絞痛。

丁香,味道辛辣,藥性溫熱,沒有毒性。可以消腫,去除風邪和毒素,更能治療牙痛。沉香,味道辛辣,藥性溫熱,沒有毒性。可以治療腫脹,去除風邪和體內多餘水分,止霍亂引起的轉筋,增強陽氣,驅除穢濁之氣。

檀香、藿香可以止霍亂引起的嘔吐,以及心臟部位的疼痛。乳香、楓香專門用於消除風邪止痛,治療瘡毒。

檀香,藥性熱,沒有毒性。可以消除風腫,治療腎氣上攻心臟。藿香,味道辛辣,藥性微溫。可以去除穢濁之氣,消腫,治療嘔吐。乳香,味道辛辣,藥性熱,有微毒。可以驅除穢濁之氣,補充精氣,益腎,治療各種瘡瘍引起的氣血上攻。楓香就是白膠香,是楓樹的樹脂。可以治療癮疹、風瘙和牙痛,去除體內虛浮的水腫。味道辛辣,藥性平和,有微毒。

天竺黃可以治療小兒驚風,更能清心明目。胡椒可以使氣往下走,驅散風寒,還能消除霍亂引起的昏迷。

天竺黃,味道甘甜,藥性寒涼,沒有毒性。因為產自天竺國,所以得名。胡椒,味道辛辣,藥性微溫,沒有毒性。可以去痰止痢,治療突然發作的心腹疼痛。

以上是木部藥物的藥性,可以作為後人學習的準則。繩規是畫圓和方的工具。