《漢藥良劣鑑別法》~ 硼砂

硼砂

鑑別法，白色透明之大結晶品。上品也。此白硼砂與透明硼砂。自昔本系藥用。今則藥局方面。大體不用。而用帶暗青色呈蠟狀之物。此種硼砂。實系劣品。祗可用為接合金屬。於藥無效也。

白話文：

【鑑別法，指的是白色且透明的大結晶。這是上等品質的產品。過去，白硼砂和透明硼砂都是用作藥材的。現在，藥房方面大多不使用這兩種，而是使用帶有暗青色並且呈現蠟狀的產品。這種硼砂實際上是劣質品，只能用來接合金屬，對於藥物並無效用。】

注意：以上所有資訊僅供學術研究使用，任何醫療行為必須在專業醫師指導下進行！