日本·一色直太郎

《漢藥良劣鑑別法》~ 人中黃

1. 人中黃

製法，將竹筒除去其皮。入甘草末於其中。塞其兩頭之口。冬令投入糞缸。立春取出。清水洗其外表。懸掛於通風日蔭之處。待其干後。取出甘草末。曝於日光中。干之。

白話文：

製作方法是：先去掉竹筒的外皮，然後把甘草粉末放入竹筒內，封住兩端的開口。在冬季時把它放進糞缸裡，等到立春的時候再取出來。用清潔水清洗竹筒的表面，然後放在通風且有陽光照到的地方晾乾。等竹筒完全幹燥之後，倒出甘草粉末，在太陽下曬乾即可。