日本·一色直太郎

《漢藥良劣鑑別法》~ 川芎

1. 川芎

鑑別法，球形或長圓形之塊狀根。外皮黑褐色。內部黃白色。形大。氣味辛烈者為上。

調製法，火炙軟。試切之。內部呈黃色。如鱉甲之狀半透明者。合度矣。其大者縱二切或十字切。更細切之。

白話文：

川芎的鑑別方法：塊根呈球形或長圓形，外皮黑褐色，內部黃白色，塊頭大的較好。氣味辛辣濃烈的品質最佳。

川芎的炮製方法：用火烤炙使其變軟，然後切開試驗。內部呈黃色，像鱉甲一樣半透明的，就表示炮製得當。較大的川芎，可以縱向切成兩半或切成十字形，再切成更小的塊。