日本·一色直太郎

《漢藥良劣鑑別法》~ 沒藥

1. 沒藥

鑑別法，沒藥有二種。供藥用之煉沒藥。大抵無琥珀之色。現今多用似乳香之黃黑色或汙褐色之不整塊物。微放香氣。味苦。無砂石木片等夾雜者為上。花沒藥無香氣。破折面呈顆粒狀。成脆而半管狀之堅塊。新鮮者呈淡赤色或赤褐色。經過月日。從暗褐色變為黑色。以新而不碎者為上。

調製法，與乳香同。

白話文：

沒藥的鑑別與調製法

鑑別方法：

沒藥有兩種。

• 煉沒藥： 這是供藥用的。一般來說，煉沒藥不帶琥珀色。現在市面上多半是類似乳香的黃黑色或汙褐色，不規則的塊狀物，帶有淡淡的香味，苦味，而且不含砂石、木片等雜質的為上品。
• 花沒藥： 這種沒藥沒有香氣，斷面呈顆粒狀，形成脆而半管狀的堅硬塊狀。新鮮的花沒藥呈淡紅色或赤褐色，隨著時間推移，會從暗褐色變成黑色。以新鮮且沒有破碎的為上品。

調製方法：

與乳香的調製方法相同。