日本·一色直太郎

《漢藥良劣鑑別法》~ 菊花

1. 菊花

鑑別法，秋間開花之際。採集甘菊之花而陰乾之。以黃色多瓣色極新。嵩高者為上。野菊花或苦薏等苦味之花。或陳久之花。均不佳。

調製法，去萼離瓣用之。

白話文：

菊花

辨識方法：在秋天菊花盛開的時候採收，選擇甘菊的花朵陰乾。以黃色、多瓣、顏色鮮豔的新鮮花朵為佳，花朵高聳挺拔的更好。野菊花或苦薏等苦味的花朵，以及陳舊的花朵都不好。

炮製方法：去除花萼，將花瓣分離後使用。