日本·一色直太郎

《漢藥良劣鑑別法》~ 琥珀

1. 琥珀

鑑別法，深紅色透明之物。曰血透。或曰金珀。良品也。

其次曰銀珀。色稍淡。下品者曰蠟珀。色淡黃。最下等者呈黑色焉。

調製法，粉碎用之。

白話文：

【鑑別法，指的是深紅色且透明的物質，我們稱為「血透」。或者也有人稱為「金珀」，這都屬於品質優良的產品。

其次，稱為「銀珀」，其顏色稍微淺一些。而低品質的稱為「蠟珀」，顏色是淡黃色。最劣等的則呈現黑色。

調製方法，就是將它打碎後使用。】