日本·一色直太郎

《漢藥良劣鑑別法》~ 伏龍肝

1. 伏龍肝

鑑別法，採自灶底中央之燒土。以陳舊者為貴。此物可治妊娠之嘔吐。與半夏並用之有效。屢用屢驗。

調製法，打碎用之。前人用水化之。

白話文：

這段古文中藥的文字是關於一種治療懷孕時嘔吐症狀的草藥。它的來源是在爐子底部中央收集到的燃燒過的土壤，而且越老越好。這種草藥可以和「半夏」一起使用，效果很好，並且已經被反覆證明其療效。 在製作上，只需要把這個草藥打碎後就可以使用了。以前的人會把它泡水溶解再服用。