日本·一色直太郎
《漢藥良劣鑑別法》~ 夜明砂
夜明砂
1. 夜明砂
鑑別法，比鼠糞稍小。兩端尖。色黑褐者為上。多土氣者無用。
調製法，就水中淘去其砂與蚊眼之物。日光中曬乾後。炒用之。
白話文：
辨識方法是，它比老鼠的大便稍微小一些。兩頭尖銳。黑色和褐色混合在一起的是最好的。如果有很多泥土的味道，那就沒有用了。 製作的方法是，在水中洗掉其中的沙子和其他細微物品。在陽光下晾乾之後，再進行烘烤使用。
注意：以上所有資訊僅供學術研究使用，任何醫療行為必須在專業醫師指導下進行！
鑑別法，比鼠糞稍小。兩端尖。色黑褐者為上。多土氣者無用。
調製法，就水中淘去其砂與蚊眼之物。日光中曬乾後。炒用之。
白話文：
辨識方法是，它比老鼠的大便稍微小一些。兩頭尖銳。黑色和褐色混合在一起的是最好的。如果有很多泥土的味道，那就沒有用了。 製作的方法是，在水中洗掉其中的沙子和其他細微物品。在陽光下晾乾之後，再進行烘烤使用。