王燾

《外臺秘要》~ 卷第三十三 (20)

回本書目錄

卷第三十三 (20)

1. 日曆法二首

凡日曆十二辰並有神殺禁忌不可向產日別須簡看

凡甲乙日(生子勿著白衣宜著黑衣吉臥無西首勿庚辛日起)丙丁日(生子勿著黑衣宜著青衣臥無北首勿壬癸日起),戊己日(生子勿著青衣宜著赤衣臥無東首勿甲乙日起),庚辛日(生子勿著赤衣宜著黃衣臥無南首勿丙丁日起),壬癸日(生子勿著黃衣宜著白衣臥無四角首勿戊己日起)

白話文:

關於日曆上的十二個時辰,每個時辰都有神祇和禁忌,不宜在生產的日子裡隨意觸犯,必須仔細查看。

凡是甲日、乙日出生的孩子,不要穿白色的衣服,適合穿黑色的衣服,這樣會比較吉利。睡覺時頭不要朝西,不要在庚日或辛日的時候起身。

凡是丙日、丁日出生的孩子,不要穿黑色的衣服,適合穿青色的衣服,睡覺時頭不要朝北,不要在壬日或癸日的時候起身。

凡是戊日、己日出生的孩子,不要穿青色的衣服,適合穿紅色的衣服,睡覺時頭不要朝東,不要在甲日或乙日的時候起身。

凡是庚日、辛日出生的孩子,不要穿紅色的衣服,適合穿黃色的衣服,睡覺時頭不要朝南,不要在丙日或丁日的時候起身。

凡是壬日、癸日出生的孩子,不要穿黃色的衣服,適合穿白色的衣服,睡覺時頭不要朝四個角落,不要在戊日或己日的時候起身。

2. 安置產婦法二首

凡欲產時,先以硃砂點產婦項後宛宛中,又點鼻孔間柱兩旁宛宛中牛穿據處,即向產處咒之曰,此地空閒安居產婦某姓,就此吉處,諸神擁護,百鬼速去,莫相觸忤,三咒之訖,即燒火於產處四方,以井華水四器,亦置產處四方,各橫刀於水上,其刀浮磨拭之,又法,捉一刀子,先向產處咒曰,一尺刀子七寸刃,拒以反支而治運,如此三咒訖,釘刀子著產處地上,然後坐產。(以上並出第十上卷中)

白話文:

當產婦快要生產時,先用硃砂在產婦後頸正中央點一下,再點在鼻孔間隔兩旁凹陷的地方,也就是鼻中柱與鼻翼交接處,接著對著產房或生產的地方唸咒語說:「這裡空曠安靜,安置產婦某某姓氏,就在這個吉祥的地方,有眾神保護,所有鬼怪快速離開,不要互相衝撞冒犯。」唸完三次咒語後,就在產房四個角落燒火,並準備四個裝著井水的容器,也放在產房四個角落,再把刀橫放在水上,讓刀子浮在水面上磨擦。

另外一種方法是,拿一把刀,先對著產房唸咒語說:「一尺長的刀子,刀刃有七寸長,用來抵抗邪祟,轉變運勢。」這樣唸三次咒語後,就把刀釘在產房地上的某個地方,然後產婦就可以坐著生產了。(以上方法都出自第十卷上冊中)