王燾

《外臺秘要》~ 卷第三十二 (9)

1. 頭風白屑方四首

廣濟療頭風白屑癢，發落生髮，主頭腫旋悶，蔓荊子膏方。

蔓荊子（一升），生附子（三十枚），羊躑躅花（四兩），葶藶子（四兩），零陵香（二兩），蓮子草（一握）

上六味切，以綿裹，用油二升漬七日，每梳頭常用之，若發稀及禿處，即以鐵精一兩，以此膏油於瓷器中研之，摩禿處其發即生也。

延年松葉膏，療頭風鼻塞，頭旋發落，白屑風癢，並主之方。

松葉（切一升），天雄（去皮），松脂，杏仁（去皮），白芷（各四分），莽草，甘松香，零陵香，甘菊花（各一兩），秦艽，獨活，辛夷仁，香附子，藿香（各二兩），烏頭（去皮），蜀椒（汗），芎藭，沉香，青木香，牛膝（合三兩），躑躅花（一兩半並銼）

上二十一味㕮咀，以苦酒三升浸一宿以生麻油一斗微火煎三上三下，苦酒氣盡，膏成，去滓，濾盛貯，以塗髮根日三度摩之。

又療頭癢搔之，白屑起方。

大麻仁（三升搗碎），秦椒（二升）

上二味搗，納泔汁中漬之一宿，明旦濾去滓，溫以沐發訖，用後方白芷一斤，雞子三枚，芒硝一升，三味以水四升，煮取三升，去滓，停小冷，納雞子清及硝，攪令調，更溫令熱，分為三度澤頭，覺頭癢即作洗之不過三度，永除。

又療頭風發落，或頭癢腫白屑方。

蔓荊子（一升碎），防風（三兩），寄生（三兩），秦椒（一兩），大麻仁（一升），白芷（四兩）

上六味切，以水一斗五升，煮取一斗，去滓，以洗頭，三四度瘥，加芒硝一升亦妙。

白話文：

頭風白屑方四首

廣濟的治療頭風、頭皮屑癢、掉髮、生髮配方，主要治療頭部腫脹、頭暈悶痛，蔓荊子膏的製作方法：

將蔓荊子一升、生附子三十枚、羊躑躅花四兩、葶藶子四兩、零陵香二兩、蓮子草一握，以上六種藥材切碎後，用棉布包起來，放入二升的油中浸泡七天。每天梳頭時使用此油。如果頭髮稀疏或禿頭，將一兩的鐵精與此膏油在瓷器中研磨混合，塗抹在禿頭處，頭髮就會長出來。

延年松葉膏，治療頭風鼻塞、頭暈、掉髮、頭皮屑癢的配方：

將切碎的松葉一升、去皮的天雄、松脂、去皮的杏仁、白芷（各四分）、莽草、甘松香、零陵香、甘菊花（各一兩）、秦艽、獨活、辛夷仁、香附子、藿香（各二兩）、去皮的烏頭、用汗處理過的蜀椒、芎藭、沉香、青木香、牛膝（合共三兩）、以及挫碎的躑躅花（一兩半）。以上二十一種藥材粗略搗碎後，用三升的苦酒浸泡一晚，然後加入一斗的生麻油，用小火煎煮，讓藥材在油中三次浮起三次沉下，直到苦酒的氣味消失，藥膏即成。將藥渣去除，過濾後裝起來。每天三次塗抹在髮根並加以按摩。

又一個治療頭皮癢，抓撓後產生頭皮屑的配方：

將大麻仁三升搗碎，與秦椒二升一起搗碎，放入洗米水（泔汁）中浸泡一晚，隔天早上過濾掉藥渣，用溫熱的洗米水洗頭。洗完頭後，使用後續的配方：白芷一斤、雞蛋三枚、芒硝一升，這三味藥材加四升水煮成三升，去除藥渣，稍微放涼，加入雞蛋清和芒硝，攪拌均勻。將藥液再次加熱，分成三次塗抹在頭上，當感覺頭皮癢時就用藥液清洗，洗不超過三次，頭皮癢和頭皮屑就會永久消除。

又一個治療頭風掉髮，或頭皮癢、腫脹、有頭皮屑的配方：

將蔓荊子一升搗碎、防風三兩、桑寄生三兩、秦椒一兩、大麻仁一升、白芷四兩。以上六味藥材切碎後，加入一斗五升的水煮成一斗，去除藥渣，用藥液洗頭。洗三四次就會好轉，加入一升芒硝效果更好。