王燾
《外臺秘要》~ 卷第二十八 (11)
卷第二十八 (11)
1. 蠱下血方九首
古今錄驗療猝中蠱,下血如雞肝者,晝夜下石余血,四臟悉損,唯心未毀,或乃鼻破待死方。
桔梗搗末,以酒服方寸匕,日三,不能下藥,以物揭口開灌之,心中當煩,須臾自靜,有頃下蠱,至服七日止,當服豬肝臛以補之。(出第四卷中)
白話文:
古時候,有種記錄和驗證過的治療方法,可以醫治突然中了蠱毒、下血像雞肝一樣的情形。這種情況會讓人白天黑夜不停地排出像石頭一樣的血塊,五臟六腑幾乎都損傷了,只有心臟還沒完全損壞。有時候,甚至會因為鼻子破裂而瀕臨死亡。
用桔梗搗成粉末,用酒沖服一小匙(約一平方寸大小),一天服用三次。如果病人無法自行服藥,就用東西把他的嘴撬開,強行灌下去。服藥後,病人可能會感到心煩,但過一會兒就會平靜下來。再過一陣子,蠱毒就會被排出。持續服藥七天就可停止。之後,要服用豬肝羹來補身體。(出自第四卷中)
注意:以上所有資訊僅供學術研究使用,任何醫療行為必須在專業醫師指導下進行!