日本·村井杶
《藥徵續編》~ 卷上 (1)
卷上 (1)
1. 品考
法醋無所考：蓋如法造釀之醋矣乎！成本無法字。
白話文：
對於醋的製作方法沒有具體的考據：這大概是在說，按照正確的方法來釀製的醋吧！但是在成本計算上，並沒有記錄到相關的「法」字(這裡的"法"字可能指的是方法或是規定)。換句更通俗的話來說，就是我們無法從成本計算中找到有關如何製醋的詳細方法。
注意：以上所有資訊僅供學術研究使用，任何醫療行為必須在專業醫師指導下進行！
法醋無所考：蓋如法造釀之醋矣乎！成本無法字。
白話文：
對於醋的製作方法沒有具體的考據：這大概是在說，按照正確的方法來釀製的醋吧！但是在成本計算上，並沒有記錄到相關的「法」字(這裡的"法"字可能指的是方法或是規定)。換句更通俗的話來說，就是我們無法從成本計算中找到有關如何製醋的詳細方法。