《神農本草經疏》~ 卷十五 (6)
卷十五 (6)
1. 浣褌汁
解箭毒,並女勞復亦善。
婦人褌襠,主陰易病。當陰上割取,燒末服方寸匕。童女褌益佳。若女患陽易,即須男子褌也。陰易病者,人患時行病,起後交合,陰陽便即相著,甚於本病。其候小便赤澀,寒熱甚,頭痛,腰痛,耳鳴,眼花,服此便通利。
疏:,褌襠居下體,得陰氣勝,取其以類相從氣相感,能導邪熱,故主陰陽易病也。
主治參互
仲景方:陰陽易病,身體重,少氣,腹裡急,或引陰中拘急,熱上衝胸,頭重不欲舉,眼中生花,膝脛拘急者。燒褌散主之。取中褌近陰處,燒灰,水服方寸匕,日三服,小便即利,陰頭微腫則愈。男用女,女用男。《千金方》:胞衣不下。以本婦褌,覆井上即下。
白話文:
浣褌汁能解箭毒,也能治療婦女勞損。
婦女的內褲(褌襠)靠近陰部,容易生病。可以取內褲靠近陰部的部分燒成灰,每次服用一錢(約等於現代的三分之一克)。童女的內褲效果更好。如果婦女患的是陽虛(相對陰虛而言)的疾病,就需要用男子的內褲。陰虛的病人,如果在患病康復後行房事,陰陽失調,病情會加重,症狀包括尿赤澀、寒熱交加、頭痛、腰痛、耳鳴、眼花等,服用此藥就能通利。
內褲靠近下體,陰氣較盛,取其相類相感之理,可以引導邪熱,所以能治療陰虛或陽虛的疾病。
相關的古代醫方也記載,治療陰虛或陽虛、身體沉重、氣短、腹痛、陰部拘緊、熱氣上衝胸部、頭重抬不起、眼花、膝蓋僵硬等症狀,可以用燒過的內褲灰末治療。取內褲靠近陰部的地方燒成灰,用水送服,每次一錢,一天三次,小便通暢,陰部微腫則病癒。男性可用女性的內褲,女性可用男性的內褲。《千金方》中也記載,可以用產婦自己的內褲覆蓋在井上,可以幫助胞衣排出。
2. 懷妊婦人爪甲
取細末,置目中去翳障。
疏:,爪者,筋之餘,肝膽之外候也。經曰:多食辛,則筋急而爪枯。以辛能散真氣而走筋也。《本經》獨用懷妊婦人者,蓋婦人氣血充實,乃能受孕,取其有生長力緊之意也。其味甘鹹,氣平無毒。目中翳障,肝經血虛也。爪甲乃肝之餘氣所生,而性又帶散,故點目能去翳障也。寇宗奭:以眾人甲,刮取細末㗜鼻內,治鼻衄立愈。兼能催生,利小便,止尿血,散乳癰等用。
主治參互
《聖惠方》:胞衣不下。取本婦手足爪甲,燒灰,酒服。又方:一切目疾。以木賊草擦取爪甲末,同丹砂等分,研勻,以露水搜丸芥子大。每以一粒,點入目內。或用乳汁和亦得。並治飛絲入目。
白話文:
懷孕婦女的指甲粉末可以治療眼疾。將指甲磨成細末,放入眼中去除翳障。
指甲是筋的延伸,也是肝膽的外部徵象。經書上說,吃太多辛辣食物,會導致筋縮緊,指甲枯萎,因為辛辣之物會散發真氣,並流竄於筋脈。古籍中單獨使用懷孕婦女的指甲,是因為孕婦氣血充盈才能懷孕,取其具有強大的生長力和韌性的意義。指甲味甘鹹,性平,無毒。眼睛的翳障是肝經血虛造成的。指甲是肝臟餘氣生成的,而且還有散瘀的作用,因此點入眼中能去除翳障。此外,有人用各種人的指甲刮成細末,塞入鼻中,可以立即治癒鼻出血。指甲粉末還能催生、利尿、止血尿、散乳癰等。
古方記載,可用懷孕婦女的指甲燒成灰,用酒送服,治療胎盤不下。另有一方用於治療各種眼疾:將木賊草擦拭指甲,取得指甲粉末,與丹砂等量混合研磨均勻,用露水製成芥子大小的藥丸,每次服用一粒,點入眼中;也可以用乳汁調和。此法也能治療飛蟲入眼。
3. 天靈蓋
味鹹,平,無毒。主傳屍屍疰,鬼氣伏連,久瘴勞瘧,寒熱無時者。燒令黑,細研,白飲和服,亦合丸散用。
疏:,天靈蓋,乃死人腦蓋骨也。不用他骨,而用此者,以人生時,腦為諸陽之會,而此骨則一身眾骨之主也。其主傳屍屍疰,鬼氣伏連者,取其同類之氣,引出邪魅,則其魂魄飛越,不復附人,故得瘥也。久瘴勞瘧,寒熱無時者,亦邪惡之氣侵人也。辟惡散邪是其能事,故亦主之。
主治參互
同鬼臼、乾漆、象膽、獺肝、丹砂、胡黃連,入滋陰藥內治傳屍勞。同牛黃、象牙末、蛀竹屑、血竭、乳香、沒藥、黃蠟、明礬、真珠,作丸。治楊梅結毒。《痘瘡經驗方》:痘瘡陷伏,灰平不長,此係虛寒證。用天靈蓋燒研,酒服三分。
〔附〕:化屍場上人骨,取為細末,傅金瘡,止血長肉,及惡瘡不收斂。並能治打撲折傷,人受杖時服之,不痛,不腫,不爛。
簡誤
天靈蓋治勞瘵者,以其有屍鬼勞蟲為害,取其逐散邪也。今人虛損勞怯,皆系色欲過度,損傷真陰,實無鬼氣淹伏,何得用此幽暗不祥之物治之哉?其痘瘡虛寒陷伏,或為邪氣所觸發不出者,不過借其陽氣所結之餘,逐散其邪以發出耳,非正治也。若血熱煩躁,瘡乾紫黑者,用之必致危殆不救。慎之!慎之!
白話文:
天靈蓋
天靈蓋味鹹性平,無毒。主要治療屍疰(一種因屍氣感染的疾病)、鬼氣纏身、久患瘴氣瘧疾以及寒熱無常的疾病。使用方法是將其燒成黑色,研磨成細粉,用白開水送服,也可加入丸散藥中服用。
古人認為天靈蓋是死人頭蓋骨,之所以不用其他骨頭而用它,是因為人活著的時候,腦部是諸陽之氣匯聚的地方,而天靈蓋則是全身骨骼的主宰。它能治療屍疰和鬼氣纏身,是因為它具有與邪魅相同的氣息,可以引出邪氣,使鬼魂離開人體,從而治癒疾病。久患瘴氣瘧疾和寒熱無常也是邪惡之氣入侵人體所致,而天靈蓋具有驅邪散惡的作用,因此也能治療這些疾病。
天靈蓋可以與鬼臼、乾漆、象膽、獺肝、丹砂、胡黃連等藥材一起配合滋陰藥物治療屍疰勞病;也可以與牛黃、象牙末、蛀竹屑、血竭、乳香、沒藥、黃蠟、明礬、真珠等藥材製成丸劑,治療楊梅瘡毒。在治療痘瘡陷伏、痘疹不長(虛寒證)時,可以用燒研的天靈蓋,用酒送服。
此外,將化屍場取得的人骨研磨成細粉,可以敷在金瘡上止血生肌,治療久治不癒的惡瘡,也能治療跌打損傷。服用天靈蓋粉末,可以減輕杖打後的疼痛、腫脹和潰爛。
然而,用天靈蓋治療勞瘵(肺結核)是不對的。古人認為勞瘵是因屍鬼和蟲害所致,因此用天靈蓋驅散邪氣。但現代人患勞瘵多是因縱慾過度,損傷腎陰所致,並非鬼氣纏身,所以不應使用這種不祥之物。至於痘瘡虛寒陷伏或因邪氣觸發而疹子發不出來的情況,使用天靈蓋也只是利用其陽氣來驅散邪氣,並非正治之法。如果患者血熱煩躁,痘瘡乾燥發紫發黑,使用天靈蓋則會危及生命,必須謹慎使用。