繆希雍

《神農本草經疏》~ 卷十二 (12)

回本書目錄

卷十二 (12)

1. 放杖木

味甘,溫,無毒。主一切風血,理腰腳,輕身,變白不老。浸酒服之。(生溫、括、睦、婺山中,樹如木天蓼。老人服之,一月放杖,故以為名。)

疏:,放杖木得土氣以生,故味甘氣溫無毒。甘入脾而養血,溫散風而通行,故主一切風血,腰腳為病。變白易老,亦皆血虛不能榮養筋骨,及潤毛髮所致。甘能補血,血足則發自不白,身輕不老有自來矣。

白話文:

甘味,性溫,無毒。主治各種風血病,調理腰腿,輕身健體,使人容顏白皙,延緩衰老。可以用酒浸泡後服用。(生長於溫暖、肥沃的土壤中,像木天蓼一樣的樹木。老人服用後,一個月就能丟掉拐杖,所以才得此名。)

放杖木得益於土壤的滋養而生長,因此具有甘味和溫性,且無毒。甘味入脾,滋養血液;溫性散風,促進血液流通,所以能治療各種風血病,也能治療腰腿疾病。容顏白皙、延緩衰老,也是因為血氣不足,無法滋養筋骨和潤澤毛髮導致的。甘味能補血,血氣充足,則頭髮自然烏黑亮麗,身體輕盈,延緩衰老也是自然而然的事情。