唐慎微

《證類本草》~ 卷第二十四 (6)

回本書目錄

卷第二十四 (6)

1. 麻蕡(音墳)

李諫議嘗用,極妙。千金方:治發落不生,令長。麻子一升,熬黑壓油以敷頭,長髮妙。又方:治風癲及百病。麻仁四升,水六升,猛火煮令牙生去滓,煎取七升。旦空心服,或發或不發,或多言語,勿怪之。但人摩手足須定,凡進三劑愈。又方:主產後血不去。麻子五升,酒一升,漬一宿,明旦去滓,溫服一升,先食。

不瘥,夜再服一升,不吐不下,不得與男子通,一月將養如初。肘後方:葛氏:大便不通,研麻子相和為粥食。又方:治淋下血。麻根十枚,水五升,煮取二升。一服血止,神驗。又方:大渴,日飲數斗,小便赤澀者。麻子一升,水三升,煮三、四沸。取汁飲之,無限日,過九升麻子愈。

又方:卒被毒箭。麻仁數升,杵飲汁瘥。食醫心鏡:治風水腹大,臍腰重痛,不可轉動。冬麻子半升碎,水研濾取汁,米二合,以麻子汁煮作稀粥,著蔥、椒、薑、豉,空心食之。又方:主五淋,小便赤少,莖中疼痛。冬麻子一升,杵研濾取汁二升,和米三合煮粥,著蔥、椒及熟煮,空心服之。

又方:主妊娠損動後腹痛。冬麻子一升,杵碎熬,以水二升煮,取汁熱沸,分為三、四服。新續十全方:令易產。大麻根三莖,水一升,煎取半升,頓服立產。衣不下服之亦下。子母秘錄:產後穢汙不盡,腹滿。麻子三兩,酒五升,煮取二升。分溫二服,當下惡物。又方:治小兒赤白痢,多體弱不堪,大困重者。

麻子一合,炒令香熟,末服一錢匕,蜜漿水和服,立效。又方:治小兒疳瘡。嚼麻子敷之,日六、七度。周禮典枲職疏枲,麻也。案《喪服傳》云:牡麻者,枲麻也。則枲是雄麻;對苴是麻之有黃者也。《毛詩·九月》菽苴疏云:謂採麻實以供羹食。詩云:桃之夭夭,有蕡其實,蕡即實也。

麻蕡則知麻實也,非花也,麻亦花而後有實也。龍魚河圖曰歲暮夕四更中,取二七豆子,二七麻子。家人頭少許發,合麻子、豆著井中祝敕。並使其家竟年不遭傷寒,闢五溫鬼。

衍義曰:大麻子,海東來者最勝,大如蓮實,如毛羅島。其次出上郡北地,大如豆,南地者子小。去殼法:取麻子帛包之,沸湯中浸,湯冷出之,垂井中一夜,勿令著水。次日日中曝乾,就新瓦上挪去殼,簸揚取仁,粒粒皆完。張仲景麻仁丸,是用此大麻子。

白話文:

麻蕡

李諫議曾經使用麻子,效果非常好。《千金方》記載:治療頭髮脫落不生長,使其長出來的方法,用一升麻子,炒黑後壓榨出油塗抹在頭上,頭髮會長得很好。另一個方子:治療風癲及各種疾病,用四升麻仁,加入六升水,用大火煮到發芽,然後去掉殘渣,煎煮成七升。早上空腹服用,可能會發病,也可能不發病,或者話會變多,不要驚慌。只要讓人按摩手腳,情況就會穩定,通常服用三次就會痊癒。還有一個方子:治療產後惡露排不乾淨,用五升麻子,泡在一升酒中過夜,第二天早上去掉殘渣,加熱後服用一升,先吃飯。如果沒有效果,晚上再服用一升,如果沒有嘔吐或腹瀉,一個月內不要和男性同房,好好休養就可恢復。

《肘後方》葛洪的說法是:大便不通暢時,將麻子磨碎和粥一起吃。還有一個方子:治療小便出血,用十個麻根,加入五升水,煮成二升。服用一次就能止血,效果神奇。另一個方子:治療口渴,每天喝很多水,小便顏色紅澀的人,用一升麻子,加入三升水,煮開三、四次。取汁飲用,不限天數,超過九升麻子就會痊癒。

還有一個方子:治療突然被毒箭射傷,用幾升麻仁,搗碎後取汁飲用就會痊癒。《食醫心鏡》記載:治療風水病導致腹部腫大,肚臍和腰部疼痛,無法轉動。冬天用半升麻子磨碎,用水研磨後濾取汁液,加入二合米,用麻子汁煮成稀粥,加入蔥、花椒、生薑、豆豉,空腹食用。另一個方子:治療五淋病,小便赤少,陰莖疼痛,冬天用一升麻子,搗碎研磨後濾取二升汁液,加入三合米煮粥,加入蔥、花椒煮熟,空腹服用。

還有一個方子:治療懷孕時胎動不安引起的腹痛,冬天用一升麻子,搗碎後炒過,加入二升水煮,取汁加熱後分三、四次服用。《新續十全方》記載:可以讓生產順利,用三條大麻根,加入一升水,煎煮成半升,一次喝完就可立即生產,胎衣不下也可以服用,使其排出。《子母秘錄》記載:產後惡露排不乾淨,腹部脹滿,用三兩麻子,加入五升酒煮成二升,分兩次溫服,可以將惡露排出。另一個方子:治療小兒赤白痢疾,體弱多病,病情嚴重者,用一合麻子,炒熟後磨成粉,每次服用一錢匕,用蜂蜜水調服,效果迅速。還有一個方子:治療小兒疳瘡,咀嚼麻子後敷在患處,每天六、七次。

《周禮典枲職疏》中提到:枲就是麻。根據《喪服傳》的說法:雄麻就是枲麻。因此枲是雄麻,相對的苴是麻中帶黃的。《毛詩·九月》中“菽苴疏”說的是:採集麻實用來煮羹食用。詩經說:“桃花盛開,有它的果實”,這裡的“蕡”就是果實。麻蕡就是指麻的果實,而不是花,麻雖然也會開花,但之後才會有果實。

《龍魚河圖》中記載:在年底的四更時分,取二七粒豆子,二七粒麻子,加上少許家人的頭髮,一起放入井中,並祈禱,可以保佑家人整年不染傷寒,避開五種瘟疫。

《衍義》中說:來自海東的大麻子品質最好,大如蓮子,形狀像毛羅島。其次是出自上郡和北地的麻子,大如豆子,南方的麻子比較小。去殼的方法是:用布包好麻子,放入沸水中浸泡,等水冷卻後取出,掛在井中過一夜,不要讓它接觸到水。第二天中午曬乾,在新瓦上碾去外殼,簸去外殼,取出麻仁,每顆都完整。張仲景的麻仁丸就是用這種大麻子製作的。