《證類本草》~ 卷第十七 (27)
卷第十七 (27)
1. 貍骨
味甘,溫,無毒。主風疰、屍疰、鬼疰,毒氣在皮中淫躍如針刺者,心腹痛,走無常處,及鼠瘻惡瘡。頭骨尤良。
臣禹錫等謹按藥性論云:貍骨,臣。亦可單用。頭骨炒末,治噎病,不通食飲。孟詵云:骨,主痔病,作羹臛食之,不與酒同食。其頭燒作灰,和酒服二錢匕,主痔。又食野鳥肉中毒,燒骨灰服之瘥。炙骨和麝香、雄黃為丸服,治痔及瘻瘡。糞燒灰,主鬼瘧。日華子云:骨,治遊風惡瘡,頭骨最妙。糞燒灰,主寒熱瘧疾。
肉,療諸疰。
臣禹錫等謹按蜀本云:肉,療鼠瘻。日華子云:貍肉,治遊風等病。又貍頭,燒灰酒服,治一切風。
陰莖,主月水不通,男子陰頹,燒之,以東流水服之。
陶隱居云:貍類甚多,今此用虎貍,無用貓者,貓貍亦好。其骨至難別,自取乃可信。又有貍,色黃而臭,肉亦主鼠瘻,及貍肉作羹如常食法並佳。唐本注云:貍屎灰,主寒熱鬼瘧,發無期度者,極驗。家貍亦好,一名貓也。今按陳藏器本草云:風貍溺,主諸色風,人取養之,食果子以籠之。溺如乳,甚難得,似兔而短,在高樹候風而吹至彼樹,出邕州以南。
圖經曰:貍骨及肉,《本經》不載所出州土,今處處有之。其類甚多,以虎斑紋者堪用,貓斑者不佳。皆當用頭骨。華佗方:有貍骨散,治屍疰。肉主痔,可作羹臛食之。南方有一種香貍,人以作膾,生若北地狐,生法其氣甚香,微有麝氣。邕州以南又有一種風貍,似兔而短,多棲息高木,候風而吹過他木。其溺主風,然甚難取,人久養之始可得。
食療屍疰,腹痛,痔瘻。炙之令香,末,酒服二錢,十服後見驗。頭骨最妙。治屍疰邪氣,燒為灰,酒服二錢,亦主食野鳥肉物中毒腫也。再服之即瘥。五月收者糞,極神妙。正月勿食,傷神。聖惠方:治瘰癧腫硬痛疼,痛疼時久不瘥。用貍頭、蹄骨等,並塗酥炙令黃,搗羅為散。
每日空心粥飲調下一錢匕。外臺秘要治痔發疼痛。貍肉作羹食之良,作脯食之,不過三頓瘥,此肉甚妙。肘後方:治鼠瘻腫核痛,若已有瘡口膿血出者。取貓一物,理作羹如食法,空心進之,食醫心鏡治蠍螫人痛不止。以貓兒屎塗螫處,日三易即差。子母秘錄:療小兒鬼舐方:貍屎燒灰,和臘月豬脂塗上。
《千金方》同。淮南方:貍頭治鼠瘻,鼠齧人瘡。貍愈之。禮記食貍去正脊。
衍義曰:貍骨形類貓,其紋有二:一如連錢者,一如虎紋者,此二色貍皆可入藥。其肉味與狐不相遠。江西一種牛尾貍,其尾如牛。人多糟食,未聞入藥。孟詵云:骨理痔病,作羹臛食之,然則骨如何作羹臛?(臛,音郝,肉羹也)。炙骨和麝香、雄黃為丸服,治痔及瘻瘡,甚效。
白話文:
貍骨味甘性溫,無毒。主治風邪、屍邪、鬼邪引起的症狀,例如毒氣侵入皮膚,感覺像針刺般疼痛;心腹疼痛,疼痛部位不定;以及鼠瘻(一種皮膚病)和惡瘡。其中頭骨療效最佳。
古籍記載,貍骨可單獨使用。將頭骨炒成粉末,能治療噎膈病,使食物和飲水能順利吞咽。另有記載,貍骨能治療痔瘡,可製成羹湯食用,但忌與酒同服。將貍骨頭燒成灰,加酒服用,也能治療痔瘡。若因食用野鳥肉中毒,服用燒好的貍骨灰也能解毒。將炙烤過的貍骨與麝香、雄黃製成藥丸服用,可治療痔瘡和瘻瘡。貍糞燒成灰,則主治鬼瘧。另有記載,貍骨能治療遊走性的風邪引起的惡瘡,其中頭骨效果最佳;貍糞燒成灰,主治寒熱瘧疾。
貍肉能治療各種邪氣入侵引起的疾病。
古籍記載,貍肉能治療鼠瘻。另有記載,貍肉能治療遊走性的風邪等疾病;將貍頭燒成灰,加酒服用,能治療各種風邪。
貍的陰莖能治療月經不通和男子陽痿,將其燒成灰,用東流水送服即可。
古籍中提到,貍的種類很多,藥用的是虎斑貍,而非家貓,但貓貍也可使用。貍骨難以辨別真偽,最好自己親自採集比較可靠。還有一種黃色且有臭味的貍,其肉也能治療鼠瘻。貍肉製成羹湯,如同一般食物般烹調食用即可。貍屎燒成灰,主治寒熱且發作時間不定的鬼瘧,療效極佳。家貓也可入藥,又名貓。古籍記載,風貍的尿液能治療各種風邪,需長期飼養才能收集到其尿液,其尿液呈乳白色,十分珍貴。風貍外形像兔子,但體型較小,棲息在高樹上,依靠風將其尿液吹到其他樹木上,主要產於邕州以南地區。
古籍記載,貍骨和貍肉,《本經》未記載其產地,現今各地皆有出產。貍的種類繁多,以有虎斑紋的為佳,貓斑紋的則較差。都應使用頭骨。古方中記載,貍骨散能治療屍邪。貍肉主治痔瘡,可製成羹湯食用。南方有一種香貍,人們用其肉做膾,生吃時氣味芬芳,略帶麝香氣味。邕州以南還有一種風貍,形似兔子卻較小,多棲息於高樹,依靠風力將其尿液吹到其他樹木上。其尿液能治療風邪,但極難採集,需長期飼養才能獲得。
食用貍肉可以治療屍邪、腹痛、痔瘡和瘻瘡。將貍肉炙烤至香,研磨成粉末,用酒服用,每次兩錢,服用十次後即可見效。頭骨療效最佳。用貍頭骨燒成灰,加酒服用,能治療屍邪和因食用野鳥肉中毒引起的腫脹,服用兩次即可痊癒。五月採集的貍糞,療效極佳。正月不宜食用貍肉,以免傷神。古方記載,貍頭和蹄骨等,塗上酥油炙烤至黃色,搗碎研磨成粉末,每日空腹用粥服用一錢,能治療瘰癧(淋巴結腫大)引起的腫塊、硬結和疼痛,尤其對久治不癒者有效。古方記載,用貍肉做羹食用,能治療痔瘡疼痛;製成肉脯食用,最多三頓即可痊癒,療效甚佳。古方記載,用貓肉做成羹湯,空腹食用,能治療鼠瘻引起的腫塊疼痛,即使已經潰爛流膿也能治療。古方記載,用貓屎塗抹蠍子蜇傷處,每日更換三次,能迅速止痛。古方記載,用貍屎燒成灰,與臘月豬油混合,能治療小兒鬼舐(一種小兒疾病)。
《千金方》記載的用法相同。《淮南子》記載,貍頭能治療鼠瘻和老鼠咬傷引起的瘡瘍。禮記記載,食用貍肉時要除去脊椎骨。
古籍記載,貍骨形似貓骨,其斑紋有兩種:一種像串錢一樣,一種像虎紋一樣,這兩種顏色的貍都可入藥。貍肉的味道與狐肉相近。江西有一種牛尾貍,尾巴像牛尾巴一樣,人們多用它來醃製食用,未見記載其藥用價值。古籍記載,貍骨能治療痔瘡,可製成羹湯食用。但具體如何製作羹湯則未詳述。將炙烤過的貍骨與麝香、雄黃製成藥丸服用,能有效治療痔瘡和瘻瘡。