周學海
《辨脈平脈章句》~ 卷上辨脈法篇第一 (14)
卷上辨脈法篇第一 (14)
1. 第二十三章
總因內氣先傷，而寒濕之邪從下焦兜入、直搗元氣巢穴，惉懘血分，遂浸淫至於不可為也。若僅清邪中上，不至搖動根株若此。
白話文：
總體來說，是因為體內的正氣先受損傷，寒濕之邪才會從下焦侵入，直接攻打元氣的根本所在，使血分鬱滯不暢，進而蔓延到難以治療的地步。如果只是外邪侵犯上焦，不至於動搖到如此根本的程度。
注意：以上所有資訊僅供學術研究使用，任何醫療行為必須在專業醫師指導下進行！
總因內氣先傷，而寒濕之邪從下焦兜入、直搗元氣巢穴，惉懘血分，遂浸淫至於不可為也。若僅清邪中上，不至搖動根株若此。
白話文：
總體來說，是因為體內的正氣先受損傷，寒濕之邪才會從下焦侵入，直接攻打元氣的根本所在，使血分鬱滯不暢，進而蔓延到難以治療的地步。如果只是外邪侵犯上焦，不至於動搖到如此根本的程度。