李延是

《脈訣彙辨》~ 卷五 (8)

回本書目錄

卷五 (8)

1. 卷五

齧齒咬人。

齒者,骨之餘也。腎臟精而主骨。腎氣已絕,齒多咬齧。心為陽,腎為陰,陰陽相離,安得不死。魚口氣急,啼不作聲。

魚口,張而不合也,是謂脾絕。氣急作喘,哭而無聲,是謂肺絕。

蛔蟲既出,必是死形。

蛔蟲生於胃,藉穀食以養。胃絕而穀食不食,蟲乃出也。

按《素問·通評虛實論》:「帝曰:『乳子而病熱,脈懸小者,何如?』岐伯曰:『手足溫則生,寒則死。』(此統言小兒之內外證也。病熱脈懸小者,陽證陰脈,本為大禁。但小而緩者,陽之微也,其愈則易;小而急者,邪之甚也,為可慮耳。脈雖小而手足溫者,以四肢為諸陽之本,陽猶在也,故生;若四肢寒冷,則邪勝其正,元陽去矣,故死。)帝曰:『乳子中風熱,喘鳴肩息者,脈何如?』岐伯曰:『喘鳴肩息者,脈實大也。

緩則生,急則死。』」(此言小兒之外感也。風熱中於陽分,為喘鳴肩息者,脈當實大。但大而緩,則胃氣存,邪漸退,故生;實而急,則真藏見,病日進,故死。)

經文二節之義,可見古人之診小兒者,未嘗不重在脈,即雖初脫胞胎,亦自有脈可辨。何後世幼科,如《水鏡訣》及《全幼心鑑》等書,別有察三關之說。及遍考《內經》並無其名,惟《靈樞·經脈篇》有察手魚之色者,若乎近之,乃概言診法,非獨為小兒也。然則三關之說,特後世之別名耳。

夫三關又為手陽明之浮絡,原不足以候臟腑之氣;且凡在小兒,無論病與不病,此脈皆紫白而兼乎青紅,雖時有濃淡之異,而四色常不相離,何以辨其紫為風,紅為寒,青為驚,白為疳,又何以辨其為雷驚、人驚、水驚、獸驚之的確乎?此說自正。但余見富貴之家,兒女嬌弱,一見醫者,動輒喊哭,若將握手診視,勢必推阻百端,宛轉悲啼,汗流浹背。父母姑息,惟恐因哭受傷,不覺從旁蹙額。

況因近來止看虎口一法,相沿成俗,則病家反以診脈為迂。總之幼科大者,曰痘、曰痧,雜證曰吐、瀉、驚、疳之類,其發也莫不先有昭然之形證可據,不須布指切脈,而用藥未致懸殊,則虎口一說,原可借用,正不以古今為限也。因備錄虎口之說,以通診法旁門云耳。

脈之指趣,吉凶先定;更有圓機,活潑自審。從證舍脈,從脈舍證;兩者畫然,藥無不應。脈之合證,是其常也。又有不當執者,更不可不知,於傷寒尤為吃緊。如脈浮為表,治宜汗之,是其常也,而亦有宜下者焉。仲景云:「若脈浮大,心下硬,有熱,屬臟者,攻之,不令發汗」是也。

脈沉為里,治宜下之,是其常也,而亦有宜汗者焉。「少陰病,始得之,反發熱而脈沉者,麻黃附子細辛湯微汗之」是也。脈促為陽,當用葛根芩連清之矣。若脈促厥冷為虛脫,非灸非溫不可,此又非促為陽盛之脈也。脈遲為寒,當用乾薑附子溫之矣。若陽明脈遲,不惡寒,身體濈濈汗出,則用大承氣。

白話文:

卷五

牙齒咬人

牙齒是骨頭的剩餘部分。腎臟儲藏精氣,主管骨骼。如果腎氣衰竭,牙齒就會亂咬。心屬陽,腎屬陰,陰陽分離,必然會死亡。嘴巴張大,呼吸急促,卻發不出聲音,像魚嘴一樣。

嘴巴張開不合攏,表示脾氣衰竭。呼吸急促,喘息,哭卻發不出聲音,表示肺氣衰竭。

蛔蟲排出

蛔蟲一旦排出,必定是人要死亡的徵兆。

蛔蟲生長在胃裡,依靠食物來養活。當胃氣衰竭,不能消化食物時,蛔蟲就會被排出。

關於小兒診斷

根據《素問·通評虛實論》記載:「黃帝問:『給嬰兒餵奶時發熱,脈象細小而懸浮,這是什麼情況?』岐伯回答:『如果手腳溫暖就說明還有生機,手腳冰涼就說明要死了。』」這是整體說明嬰兒內外病症的情況。發熱且脈象細小而懸浮,是陽證卻出現陰脈,本來是大忌。但如果脈象細小但緩和,說明陽氣微弱,容易治癒;如果脈象細小而急促,說明邪氣很嚴重,需要特別留意。脈象雖然細小,但手腳溫暖,因為四肢是陽氣的根本,陽氣還在,所以能活;如果四肢冰冷,說明邪氣戰勝了正氣,元陽已經耗盡,所以會死亡。黃帝又問:『嬰兒患了風熱,呼吸急促,喘息,肩膀聳動,脈象是怎麼樣的?』岐伯回答:『呼吸急促,喘息,肩膀聳動,脈象應當是洪大而有力。』如果脈象洪大但緩和,說明胃氣尚存,邪氣逐漸消退,所以能活;如果脈象洪大而急促,說明臟腑之氣已經衰竭,病情日益加重,所以會死亡。」

以上經文兩段的意思,可以看出古人診斷嬰兒病情時,非常重視脈象。即使是剛出生的嬰兒,也有脈可以辨別。可是後世的幼科醫學,比如《水鏡訣》和《全幼心鑑》等書,卻另外提出觀察三關的診斷方法。遍查《內經》,並沒有三關的說法。《靈樞·經脈篇》只提到觀察手魚際的顏色,似乎有些相近,但也只是總體來說的診斷方法,不是專門針對嬰兒的。所以說,三關的說法只是後世的另外一種稱呼而已。

三關其實是手陽明經的浮絡,本來不足以判斷臟腑的氣血狀況。而且小兒無論生病與否,這個部位的脈象都是紫白中帶有青紅色,雖然濃淡有差異,但這四種顏色總是同時存在,又如何能辨別出紫色是風邪,紅色是寒邪,青色是驚嚇,白色是疳積,又如何能辨別出是雷驚、人驚、水驚、獸驚呢?這種說法應該被糾正。但我看到富貴人家的孩子,嬌生慣養,一看到醫生就哭鬧,如果想要握手診脈,必定會百般推拒,哭得悲慘,汗流浹背。父母姑息遷就,生怕孩子因為哭鬧而受傷,只能在一旁皺著眉頭看著。

而且,因為現在只看虎口這種方法已經成為習慣,看脈反而被病家認為是迂腐的做法。總而言之,幼科的大病,如天花、痧疹;雜病如嘔吐、腹瀉、驚風、疳積等等,發病時都有明顯的表徵可以判斷,不需要診脈也能用藥,效果差別不大。所以說,看虎口的方法也可以借用,並不是一定要拘泥於古代的說法。我記錄下虎口的診斷方法,也是為了開闊診斷思路。

診脈的運用

診脈所顯示的吉凶,是事先確定的;但更重要的是要靈活機動地自我判斷。應該根據症狀來決定是否重視脈象,也要根據脈象來決定是否重視症狀。當兩者明確一致時,用藥就會有效。脈象與症狀相符,這是正常情況。但也有不能執著於此的情況,必須要知道,這在傷寒病中尤其重要。比如脈浮表示病在表,應該用發汗的方法來治療,這是通常情況,但也有應該用攻下的情況。就像張仲景說的:「如果脈象浮大,心下脹硬,有熱,病在臟腑的,應該用攻下,不能用發汗的方法。」

脈沉表示病在裡,應該用攻下的方法來治療,這是通常情況,但也有應該用發汗的情況。比如「少陰病,剛開始發病,反而發熱且脈沉,應該用麻黃附子細辛湯來微微發汗。」脈象急促表示陽熱,應該用葛根芩連來清熱。如果脈象急促但出現厥冷,這是虛脫的表現,必須用灸法或溫補的方法來治療,這就不是脈象急促表示陽熱旺盛了。脈象遲緩表示寒證,應該用乾薑附子來溫陽。如果陽明病脈象遲緩,但並不怕冷,身體反而出汗,就應該用大承氣湯攻下。