汪必昌

《醫階辨證》~ 厥疝寒疝辨

回本書目錄

厥疝寒疝辨

1. 厥疝寒疝辨

厥疝囊冷而不堅結腹中冷痛,寒疝囊結如石控睪丸痛

白話文:

在這段古文中,"厥疝寒疝辨"討論的是兩種不同的疾病。"厥疝"指的是睪丸部位冰冷但並未形成堅硬的腫塊,且伴有腹部冰冷和疼痛的症狀。而"寒疝"則是睪丸部位形成了像石頭一樣堅硬的腫塊,並且控制睪丸產生劇烈的疼痛。

這段文字主要在區分"厥疝"與"寒疝"兩種情況。"厥疝"的特徵是睪丸區域感覺冰冷,但並沒有出現堅硬的腫塊,同時腹部會感到寒冷和疼痛。而"寒疝"的表現為睪丸區域形成堅硬如石的腫塊,並且引起睪丸劇烈的疼痛。