周學海

《重訂診家直訣》~ 序

1. 序

醫有四科：曰脈，曰證，曰藥，曰方。知脈而後知證，知藥而後能方，故脈尤汲汲也。拙著《脈義簡摩》《脈簡補義》《診家直訣》《辨脈平脈章句》，凡四種都十二卷，博採百家，參以己說，名雖四種，義實相承。卷帙既繁，脈絡難貫，專取一種，又苦弗完，茲特撮其要者，簡之又簡，別為此編，名曰《重訂診家直訣》。

白話文：

中醫有四大科系：脈診、證候診斷、藥物學、處方。瞭解脈象才能判斷證候，瞭解藥物才能開具處方，因此脈診尤為重要。我曾撰寫《脈義簡摩》、《脈簡補義》、《診家直訣》、《辨脈平脈章句》四部著作，共十二卷，廣泛參考各家學說，並加入自己的見解，雖然名稱有四種，但意義實為一脈相承。由於卷帙繁多，脈絡難以貫通，如果只專門挑選一種，又難以完整呈現。因此，我特地摘錄其中的要點，再加以簡化，編成此書，命名為《重訂診家直訣》。