《靈樞懸解》~ 卷九 (11)
卷九 (11)
1. 熱病（八十）
更入發三寸傍五，足少陽之臨泣、目窗、正營、承靈、腦空也，左右共十穴。耳前後口下各一，耳前，足少陽之聽會，耳後，足少陽之完骨，口下，任脈之承漿，項中一，督脈之瘂門，左右前後共六穴。巔上一，督脈之百會也。囟會一，督脈穴。髮際二，前髮際，督脈之神庭，後髮際，督脈之風府，前後共二穴。
廉泉一，任脈穴。風池二，足少陽穴。天柱二，足太陽穴。共計五十九穴。（此與《素問·水熱穴論》熱病五十九腧穴多不同，另是一法）
病始手臂者，先取手陽明太陰而汗出病始頭首者，先取項太陽而汗出病始足脛者，先取足陽明而汗出臂太陰可汗出，足陽明可汗出。病先起於陽，後入於陰者，先取其陽，後取其陰，浮而取之。故取陰而汗出甚者，止之於陽，取陽而汗出甚者，止之於陰。
首六句與《素問·刺熱》同。（此段舊誤在「寒熱病」。先起於陽五句，在本篇中）
白話文：
再往外移三寸，再旁邊五寸的地方，有足少陽膽經的臨泣穴、目窗穴、正營穴、承靈穴、腦空穴，左右兩邊加起來共有十個穴位。耳朵前面和後面、嘴巴下面各有一個穴位，耳朵前面是足少陽膽經的聽會穴，耳朵後面是足少陽膽經的完骨穴，嘴巴下面是任脈的承漿穴。脖子後面中間有一個穴位，是督脈的瘂門穴。左右和前後加起來共有六個穴位。頭頂正中央有一個穴位，是督脈的百會穴。囟門處有一個穴位，是督脈的囟會穴。髮際線有兩個穴位，前髮際是督脈的神庭穴，後髮際是督脈的風府穴，前後加起來共有兩個穴位。
廉泉穴有一個，是任脈的穴位。風池穴有兩個，是足少陽膽經的穴位。天柱穴有兩個，是足太陽膀胱經的穴位。總共計算起來有五十九個穴位。（這裡說的穴位和《黃帝內經·素問·水熱穴論》裡提到的熱病五十九個穴位多有不同，這是另外一種方法）
如果病是從手臂開始的，先取手陽明大腸經和手太陰肺經的穴位來發汗；如果病是從頭部開始的，先取脖子後面的足太陽膀胱經的穴位來發汗；如果病是從腿開始的，先取足陽明胃經的穴位來發汗。手臂的太陰經也可以發汗，腿的陽明經也可以發汗。如果病先從陽經開始，之後才進入陰經，就要先取陽經的穴位，再取陰經的穴位，用比較淺的方式來取穴。所以，如果取陰經的穴位發汗太多的時候，就要在陽經的穴位來止汗；如果取陽經的穴位發汗太多的時候，就要在陰經的穴位來止汗。
前面六句話和《黃帝內經·素問·刺熱論》的內容相同。（這段以前被誤放在「寒熱病」篇。先從陽經開始的五句話，是在本篇中）