李杲（疑託名）

《珍珠囊補遺藥性賦》~ 卷二 (8)

1. 大棗

大棗，味甘平性溫無毒。降也，陽也。其用有二：助脈強神；大和脾胃。

白話文：

大棗味甘性溫，沒有毒性。具有下降和溫補陽氣的功效。主要有兩種用途：一是補益心脈、增強精神；二是調和脾胃。

2. 威靈仙

忌茗

威靈仙，味苦性溫無毒。可升可降，陰中之陽也。其用有四：推腹中新舊之滯；消胸中痰涎之痞；散疴癢皮膚之風；利冷疼腰膝之氣。

白話文：

威靈仙味苦性溫，沒有毒性。它可以上升也可以下降，是陰中之陽。它的用途有四：可以排除腹中新舊積滯；可以消除胸中痰涎引起的痞滿；可以散發皮膚上因風寒引起的瘙癢；可以疏通腰膝冷痛的氣血。

3. 鼠黏子

鼠黏子，味辛平，性微寒無毒。降也，陽也。其用有四：主風濕癮疹盈肌；退寒熱咽喉不利；散諸種瘡瘍之毒；利腰膝凝滯之氣。

白話文：

鼠黏子味辛、性平，微寒無毒。它具有下降、溫陽的特性。主要有四種功效：治療風濕引起的癮疹；退除寒熱引起的咽喉腫痛；散解各種瘡瘍的毒氣；通利腰膝關節的痺痛。

4. 草豆蔻

麵包煨熟用

草豆蔻，味辛性溫無毒。浮也，陽也。其用有二：去脾胃積滯之寒邪；止心腹新舊之疼痛。

白話文：

草豆蔻味辛性溫，沒有毒性。它屬輕浮之性，屬陽。它的用途有二：一是去除脾胃積滯的寒邪；二是止息心腹新舊的疼痛。