《醫學原理》~ 卷之三 (2)

1. 脫肛門

2. 論

脫肛之症，有氣虛血虛不同，蓋氣虛者不能升舉其□，以致大腸下脫；血虛者，不能附陽四暢，以致濕熱之氣鬱於大腸。而濕就下，故大腸下墜，大抵皆宜補養氣血為主，清熱燥濕為標。加之以升提之劑，或托以酸澀之藥，無有不效，學者宜自究焉。

白話文：

關於脫肛這症狀，可分為氣虛和血虛兩種情況。氣虛的人無法藉由足夠的氣力支撐，導致大腸往下脫垂；血虛的人，因血液不足無法順利運行全身，致使大腸內積聚濕熱之氣。

濕氣本就趨向下部，因此造成大腸往下墜，總的來說，治療上應以補充氣血為主要目標，清除熱氣和濕氣為次要目標。再輔以能提升固縮的藥物，或是使用有收斂作用的酸澀類藥物，通常都能見效。學習中醫的人應自行深入研究這點。