《醫鏡》~ 卷之四 (4)

1. 血臌、血癖、血風、崩淋、帶下、熱入血室

血崩不止，必用散子藥，如棕灰、牡蠣、釜底墨、山梔、黃連、槐花、側柏葉、人參、黃耆、甘草之類，為末，飛鹽湯下。若以此為丸亦妙。一日連進數服，立止。或用小薊草汁，同藕節汁，調和服之。

淋症，宜先通利。用大劑牛膝為君，佐以桃仁、歸梢、枳殼、烏藥、香附、砂仁、木通、黃連、山梔、赤芍、赤苓、生甘草、生地之類，水煎，加童便服之。

或用車前子一味為末，酒下，一日四五服。

帶下，不論赤白，皆杜仲為君，佐以人參、白朮、茯苓、當歸、川芎、芍藥、地黃、黃柏、甘草、澤瀉、橘核之類。若小腹先痛而後下者，不用黃柏、參、術，加延胡索、砂仁、香附之類，服之。

熱入血室，宜於四物湯中，倍加生芍、生地，佐以赤茯苓、黃芩、連翹、麥冬、丹皮之類，服之。

白話文：

子宮大量出血不止，必須使用散劑，例如棕櫚灰、牡蠣、鍋底炭、山梔子、黃連、槐花、側柏葉、人參、黃耆、甘草等磨成粉末，用飛鹽湯送服。製成藥丸服用效果也很好。一天服用幾次，就能立刻止血。或者用小薊草汁和蓮藕節汁混合服用。

尿頻尿急等泌尿系統疾病，應該先通利小便。以大量牛膝為主藥，輔以桃仁、當歸梢、枳殼、烏藥、香附、砂仁、木通、黃連、山梔子、赤芍藥、赤小豆、生甘草、生地黃等，水煎服，加童尿效果更佳。

或者單用車前子磨成粉末，用酒送服，一天服用四五次。

白帶，無論是紅色的還是白色的，都以杜仲為主藥，輔以人參、白朮、茯苓、當歸、川芎、芍藥、地黃、黃柏、甘草、澤瀉、橘核等。如果下腹先痛後出現白帶，則不用黃柏、人參、白朮，改加延胡索、砂仁、香附等。

熱邪入侵子宮，應該在四物湯的基礎上，增加生芍藥、生地黃的用量，再輔以赤茯苓、黃芩、連翹、麥冬、丹皮等。