陸錦燧

《景景醫話》~ 序

1. 序

歲在癸丑，懸壺滬讀，余君伯陶創立《醫報》，索稿甚急，操觚以應，名曰「醫話」，聊資談助。甲寅初春，復入政界，僅此五期，積帙無幾，嗣復續記，亦極寥寥，而我友朋，索抄日眾，爰付梓民，藉以贈人，本非專門，自維譾陋，就正有道，匡予不逮，幸甚盼甚。

古吳，晉笙陸錦燧志

白話文：

序

癸丑年，我在上海行醫，朋友伯陶創辦《醫報》，急需稿件，我便撰寫文章投稿，題名「醫話」，聊表支持。甲寅年初春，我又重返政界，只寫了五期，文章篇幅很少，後來陸續續寫了一些，但也寥寥無幾。朋友們紛紛索要抄本，因此我便將這些文章付梓印行，藉以贈送他人。我的文章並非專業醫學著作，自知淺陋不足，希望能得到大家的指正，幫助我彌補不足之處，萬分期待。