似為劉一仁所著，錢樂天得秘本

《醫學傳心錄》~ 中滿臌脹者脾虛不運 (2)

1. 中滿臌脹者脾虛不運

流氣飲

流氣飲（木）香（紫）蘇，陳（皮）（茯）苓半（夏）（厚）朴（白）朮，腹（皮）檳（榔）（木）瓜（枳）殼莪（朮），（白）芷（官）桂藿香（菖）蒲。

五子十皮飲①

五子十皮飲，車葶腹紫香，加桑苓大橘，瓜米木青薑。

─────────────────────

①此方因限於參考書籍，一時查不到出處，故不加旁注，僅將《馮氏錦囊》所載十皮五子飲方附後，以供參考。

附：十皮五子飲（見《馮氏錦囊》）

茯苓皮牡丹皮五加皮甘草皮木通皮草果皮地骨皮大腹皮木瓜皮生薑皮菟絲子車前子紫蘇子葶藶子大腹子

調經散

調經（當）歸益母（草），生地與丹參，牛膝丹皮（元胡）索紅花三幾分。

敗毒散見17頁

補中益氣湯見17頁

藿香正氣散見28頁

白話文：

中滿脹滿，是因為脾胃虛弱，運化功能失常。

以下列出幾個治療此症的方劑：

第一方：流氣飲

此方包含：木香、紫蘇、陳皮、茯苓、半夏、厚朴、白朮、厚朴、檳榔、木瓜、枳殼、莪朮、白芷、官桂、藿香、菖蒲。

第二方：五子十皮飲

此方包含：車前子、葶藶子、紫蘇子、桑白皮、茯苓、橘皮、木瓜、薏苡仁、蒼耳子、生薑。

第三方：調經散

此方包含：當歸、益母草、生地黃、丹參、牛膝、丹皮、元胡、紅花。

文中提到的敗毒散、補中益氣湯、藿香正氣散，內容請參考原文17頁及28頁。