嚴潔、施雯、洪煒全

《得配本草》~ 卷八 (11)

1. 蝸蠃

即螺螄

甘，寒。止渴解毒。利二便，消黃疸，治水腫，療痢疾。脫肛、痔瘻，亦皆可愈。入白酒煮食，治五淋白濁。入鹽少許搗，貼白遊風腫。

殼

一名鬼眼睛

甘，寒。治痰飲胃痛，療疳毒火傷。配倒掛塵，油塗小兒軟癤。配辰砂、片腦，搽楊梅瘡。泥中及牆壁上年久者良。煅用。

白話文：

蝸螺

味甘，性寒。可以止渴解毒。能夠使大小便通暢，消除黃疸，治療水腫，以及痢疾。對於脫肛、痔瘡、瘻管，也都有治癒的功效。加入白酒煮食，可以治療小便淋漓不盡、尿液混濁等症狀。加入少許鹽搗爛後，外敷可以治療白遊風腫。

蝸螺殼

又名鬼眼睛。

味甘，性寒。可以治療痰飲、胃痛，以及小兒疳積、火傷。搭配倒掛塵，用油調和塗抹在小兒軟癤上。搭配辰砂、冰片，塗抹楊梅瘡。生長在泥土中或牆壁上，年代久遠的蝸螺殼效果較好。使用時需要煅燒。