張介賓

《景岳全書》~ 卷之六十宙集·古方八陣 (11)

回本書目錄

卷之六十宙集·古方八陣 (11)

1. 以下口舌方

《良方》,玄參散,治滿口並舌生瘡,連齒齦爛痛。

玄參,黃芩,黃柏,梔子仁,大黃,前胡,獨活,犀角屑,麥冬,升麻,炙甘草(各等分)

上為咀。每服五錢,水一鍾半,煎七分,不拘時溫服。

玄參升麻湯,方在外科。治口舌生瘡,重舌木舌,腮頰咽喉腫痛,斑疹瘡瘍。

清涼飲子,治上焦積熱,口舌咽鼻乾燥。

黃芩,黃連(各二錢),薄荷,玄參,當歸,芍藥(各錢半),甘草(一錢)

水二鍾,煎八分,不拘時服。大便秘結,加大黃二錢。

清熱化痰湯,治上焦有熱,痰盛作渴,口舌腫痛。

貝母,天花,枳實,桔梗(各一錢),黃芩,黃連(各錢二分),玄參,升麻(各七分),甘草(五分)

水煎服。

甘露飲,方在寒陣。治口舌生瘡,咽喉腫痛,牙齦潰爛。

龍膽瀉肝湯,方在寒陣。治肝火內炎,上為喉口熱瘡,下為小便澀痛等症。

五福化毒丹,方在外科。治咽喉牙口瘡毒癰腫。

《良方》,冰柏丸,治舌瘡口瘡。

薄荷葉(蘇州者),黃柏(等分),硼砂(半之),冰片(一分)

上為末,生蜜丸,彈子大。每服一丸,噙化。

上清丸,治口舌生瘡,咽喉腫痛,止嗽清音,寬膈化痰,極效。

砂仁,桔梗(各一錢),月石(二錢),冰片(一分),甘草,玄明粉,訶子(各一錢),百藥煎(八錢),蘇州薄荷葉(一兩六錢)

為極細末,煉蜜丸,芡實大。臨睡含化一丸。或為小丸,茶清送下。

硼砂丸,治口瘡舌瘡。

寒水石(一兩),牙硝(四錢),硼砂(二錢),冰片,麝香(各一分)

甘草膏和丸,麻子大。不時含化一丸,津咽。

《良方》,聖金散,治舌上出血不止。

黃藥子(一兩),青黛(一錢)

上為細末。每服一錢,食後新汲水調下,日二服。

金花煎,治舌上出血如簪孔。

黃柏(三兩),黃連(五錢),梔子(二十枚)

上咀。以水二升,浸一宿,煮三沸,去滓。頓服。一方用酒浸煮。

飛礬散,治木舌漸腫大滿口,若不急治即殺人。

白礬(飛),百草霜(等分)

上為細末。捻糟茄自然汁調服,若口噤,灌之妙。

寸金散,治心經煩熱,動血妄行,舌上出血不止。

新蒲黃(三錢),新白麵(三錢),牛黃(五分,研),腦荷(五分,研)

上研勻。每服一錢,生藕汁調服,食後。亦可摻舌上。

黃柏散,治舌出血不止,名曰舌衄。

黃柏(不拘多少,塗蜜慢火炙焦為末)

上每服二錢,溫米飲調下。

舌上出血重出。

升麻黃連丸,治多食肥甘,口臭穢惡。

升麻(半兩),黃連,黃芩(酒炒),生薑,檀香,甘草(各二錢),青皮(半兩)

上為細末,湯泡蒸餅丸,彈子大。每服一丸,不拘時,細嚼,白湯下。

白話文:

以下口舌方

《良方》中的玄參散,可以治療滿口和舌頭長瘡,甚至牙齦潰爛疼痛的情況。

藥材組成是:玄參、黃芩、黃柏、梔子仁、大黃、前胡、獨活、犀角屑、麥冬、升麻、炙甘草,每種藥材的份量都一樣。

將這些藥材磨碎後,每次服用五錢,加一碗半的水煎煮至剩七分,不論何時都可以溫服。

玄參升麻湯,這個藥方在外科類別裡有記載,可以治療口舌生瘡、重舌(舌頭腫大)、木舌(舌頭僵硬)、腮頰咽喉腫痛,以及斑疹和瘡瘍。

清涼飲子,可以治療上焦積熱引起的口乾舌燥、咽喉鼻乾燥。

藥材組成是:黃芩、黃連各二錢,薄荷、玄參、當歸、芍藥各一錢半,甘草一錢。

加兩碗水煎煮至剩八分,不論何時都可以服用。如果大便不通暢,可以加入大黃二錢。

清熱化痰湯,可以治療上焦有熱、痰多口渴、口舌腫痛的情況。

藥材組成是:貝母、天花粉、枳實、桔梗各一錢,黃芩、黃連各一錢二分,玄參、升麻各七分,甘草五分。

用水煎煮後服用。

甘露飲,這個藥方在寒性藥方類別裡有記載,可以治療口舌生瘡、咽喉腫痛、牙齦潰爛。

龍膽瀉肝湯,這個藥方在寒性藥方類別裡有記載,可以治療肝火旺盛,導致喉嚨和口腔長熱瘡,以及小便不順暢等症狀。

五福化毒丹,這個藥方在外科類別裡有記載,可以治療咽喉牙齒的瘡毒和癰腫。

《良方》中的冰柏丸,可以治療舌瘡和口瘡。

藥材組成是:薄荷葉(最好是蘇州的)、黃柏,兩者等份,再加上一半份量的硼砂和一分量的冰片。

將這些藥材磨成粉末,用生蜂蜜做成彈珠大小的藥丸。每次含化一丸。

上清丸,可以治療口舌生瘡、咽喉腫痛,還可以止咳清音、寬胸化痰,效果非常好。

藥材組成是:砂仁、桔梗各一錢,月石二錢,冰片一分,甘草、玄明粉、訶子各一錢,百藥煎八錢,蘇州薄荷葉一兩六錢。

將這些藥材磨成極細的粉末,用煉製過的蜂蜜做成芡實大小的藥丸。睡前含化一丸。也可以做成小丸,用茶水送服。

硼砂丸,可以治療口瘡和舌瘡。

藥材組成是:寒水石一兩,牙硝四錢,硼砂二錢,冰片、麝香各一分。

用甘草膏將這些藥材和成藥丸,大小像麻子。不時含化一丸,將口水吞下。

《良方》中的聖金散,可以治療舌頭出血不止的情況。

藥材組成是:黃藥子一兩,青黛一錢。

將這些藥材磨成細末。每次服用一錢,飯後用新打的水調服,一天服用兩次。

金花煎,可以治療舌頭出血像針孔一樣的情況。

藥材組成是:黃柏三兩,黃連五錢,梔子二十枚。

將這些藥材略微搗碎,用兩升水浸泡一晚,煮沸三次後,去掉藥渣。一次性喝完。也有人用酒浸泡後煮。

飛礬散,可以治療舌頭腫大,逐漸充滿整個口腔,如果不及時治療可能會致命。

藥材組成是:飛過的白礬和百草霜,兩者等份。

將這些藥材磨成細末。用搗爛的茄子汁調服,如果嘴巴緊閉,就灌入。

寸金散,可以治療心經煩熱,導致血不正常流動,舌頭出血不止的情況。

藥材組成是:新鮮的蒲黃三錢,新鮮的白麵三錢,牛黃五分(研磨成粉),腦荷五分(研磨成粉)。

將這些藥材研磨均勻。每次服用一錢,用新鮮藕汁調服,飯後服用。也可以直接撒在舌頭上。

黃柏散,可以治療舌頭出血不止,這種情況叫做舌衄。

藥材組成是:黃柏(不限份量,用蜂蜜塗抹後用慢火烤焦,磨成粉末)。

每次服用二錢,用溫熱的米湯調服。

舌頭出血的情況如果再次出現,就繼續使用。

升麻黃連丸,可以治療因為吃太多肥膩甜膩食物導致的口臭。

藥材組成是:升麻半兩,黃連、黃芩(用酒炒過),生薑、檀香、甘草各二錢,青皮半兩。

將這些藥材磨成細末,用熱水泡過的蒸餅將藥粉揉成彈珠大小的藥丸。每次服用一丸,不論何時都可以,仔細嚼碎後用白開水送服。