《証治準繩‧類方》~ 第五冊 (5)
第五冊 (5)
1. 癘風
若患赤白二風，不問年月，多者五年以外，加黃消石，加酒，苦參乃至三四兩，無有不愈。乃至三十年，無鼻柱，肢節墮落者，但非黑蟲，皆得永愈。第一忌房室，大嗔怒，大熱食，禁黏食、五辛、生冷、大醋、酪、白酒、豬、魚、雞、犬、驢、馬、牛、羊等肉，皆為大忌，自余不禁。此為對治，非正報也。
若人頑痹，不覺痛癢處者，當作大白膏藥摩之，一日三四度，七日徹，或二三七日徹，乃至七七四十九日，名曰一大徹，頑痹即覺癢，平復如本，即止摩。若不平復，但使摩之，以瘥為限，不過兩大徹，三大徹無有不愈。針刺灸燒割劫，亦不及摩之為良，乃至身上多有瘡痕生，摩之悉愈。
大白膏方，白芷，白朮，前胡，吳茱萸（各一升），芎藭（二升），蜀椒，細辛（各三兩），當歸，桂心（各二兩），苦酒（四升）
候上一十味，以苦酒浸藥經一宿，取不中水豬脂十斤，銅器中煎令三沸，三上三下，候白芷色黃膏成，貯以瓶中，隨病摩之即愈。若遍體生瘡，膿血潰壞，當作大黑膏摩之。
大黑膏方，烏頭，芎藭，雄黃，胡粉，木防己，升麻，黃連，雌黃，藜蘆，礬石（各半兩），杏仁（去皮尖），巴豆（各四十枚），黃柏（一錢八分），松脂，亂髮（各如雞子大）
上一十五味，搗篩為末，以豬脂二斤合藥煎，亂髮消盡膏成。用塗瘡上，日三敷，先以鹽湯洗，然後塗之。勿令婦人、小兒、雞、犬見。若患人眉睫墮落不生者，服藥後經一百日外，即以鐵漿洳其眉睫處所，一日三度洗之，生毛則速，出一大徹，眉睫如本，與不患時同也。
浸酒法
苦參去上黃皮，薄切曝乾，搗令散，莫使作末，秤取三十斤，取不津甕受兩斛者，甕底鑽作孔，甕底著二三十青石子，如桃李雞子許，丸過底孔上二三寸，然後下苦參、消石末、酒一時著甕中，遣童子年十三四者，和合調停，然後即與五六重故紙紮甕口，用小甕口合上，泥之莫使漏氣。
取酒服時法，孔中出酒服之，一日一服，或再服亦得，還如法密塞孔，勿漏泄，不得開甕口取酒，酒欲盡時，開甕取苦參滓，急絞取酒，其滓去卻，其酒密處盛之，莫使漏氣。服酒法，一一如前，無有不愈。若患不瘥除者，皆由年多，十年者更作此藥酒至兩劑，無有不愈，依法如前。
雖良醫治之，亦須好酒。須行忠直，不得不孝不義，患除則速矣。
論曰：苦參處處有之，至神良。黃消石出龍窟，其狀有三種，一者黃消石，二者青消石，三者白消石，其形如鹽雪，體濡，燒之融似曲鱔，見鹽為水。消石真者燒煉皆融，真偽可辨。三種消石，黃者為上，青者為中，白者為下，用之殺蟲，皆不如黃者最良，是百藥之王，能殺諸蟲，可以長生，出烏場國，採無時。
白話文：
癘風
如果患了麻風病，無論病程長短，多數在五年以上的，用黃消石加酒，再加入苦參，甚至用到三到四兩，沒有治不好的。即使是三十年，鼻子塌陷，肢體關節脫落的，只要不是得了黑色蟲子的病症，都能夠徹底治好。首先要禁忌房事，大怒，吃太燙的食物，還要禁吃黏膩食物、五辛（蔥、蒜、韭、薤、興渠）、生冷食物、大量的醋、乳酪、白酒、豬肉、魚肉、雞肉、狗肉、驢肉、馬肉、牛肉、羊肉等肉類，這些都是大忌，其餘的食物可以吃。這是一種治療方法，不是根本上的報應。
如果身體麻木，感覺不到疼痛或搔癢的地方，就應該用大白膏藥來摩擦，一天三到四次，七天就會有效果，或者十四天，甚至二十一天，最長需要四十九天，這稱為一個大療程。麻木的地方會開始感到搔癢，恢復正常後就可以停止摩擦。如果沒有恢復，就繼續摩擦，直到痊癒為止，通常不會超過兩到三個大療程就能治好。針刺、艾灸、燒灼、切割等方法，都不如用藥摩擦的效果好，甚至身上長了許多瘡疤，用藥摩擦都能治好。
大白膏的配方： 白芷、白朮、前胡、吳茱萸（各一升），川芎（二升），蜀椒、細辛（各三兩），當歸、桂心（各二兩），苦酒（四升）。
將以上十味藥材用苦酒浸泡一整夜，然後取不沾水的豬油十斤，在銅器中煎煮三次沸騰，每次煮沸就拿下來，再煮沸，重複三次，等到白芷變成黃色，膏藥就成了，用瓶子裝起來，隨時拿出來摩擦患處就能痊癒。如果全身生瘡，膿血潰爛，就應該用大黑膏藥來摩擦。
大黑膏的配方： 烏頭、川芎、雄黃、胡粉、木防己、升麻、黃連、雌黃、藜蘆、礬石（各半兩），杏仁（去皮尖）、巴豆（各四十枚），黃柏（一錢八分），松脂、亂髮（各如雞蛋大小）。
將以上十五味藥材搗碎過篩成粉末，加入豬油二斤一起煎煮，直到亂髮完全融化，膏藥就成了。用來塗在瘡上，每天塗三次，先用鹽水清洗患處，然後再塗藥。不要讓婦女、小孩、雞、狗看到。如果患病的人眉毛和睫毛脫落不長，服藥一百天後，可以用鐵漿塗抹眉毛和睫毛的地方，一天洗三次，很快就能長出毛髮，一個療程後，眉毛和睫毛就能恢復到跟沒生病時一樣。
浸酒的方法：
苦參去掉表面的黃皮，切成薄片曬乾，搗成散狀，不要磨成粉末，秤取三十斤。取一個能裝兩斛（古代容量單位）且不滲漏的甕，在甕底鑽一個孔，在甕底放二三十顆像桃子或李子大小的青色石頭，石頭要比底孔大二三寸，然後把苦參、消石粉末和酒一起放入甕中，讓十三四歲的童子攪拌均勻，然後用五六層舊紙把甕口紮緊，再用小甕口蓋上，用泥封好，不要讓空氣漏進去。
取酒服用的方法：
從甕底的孔取出酒服用，一天服用一次，或者可以服用兩次，然後按照原來的步驟把孔塞緊，不要漏氣。不要打開甕口取酒。等到酒快用完時，打開甕取苦參渣，快速擠壓取酒，把渣滓扔掉，把酒密封保存，不要漏氣。服用酒的方法和之前一樣，沒有不能治癒的。如果還沒有痊癒，那是因為病程太長，如果是十年以上的，就再做一次藥酒，通常兩次就能治好，方法和之前一樣。
即使是醫術高明的醫生來治療，也需要用好的酒。而且要行為忠厚正直，不能有不孝不義的行為，這樣才能更快痊癒。
評論說： 苦參到處都有，效果非常神奇。黃消石出自龍窟，它的形狀有三種：黃消石、青消石和白消石，形狀像鹽和雪，質地柔軟，燒起來會融化，像鱔魚一樣彎曲，遇到鹽會變成水。真正的消石燒煉都會融化，真假容易分辨。這三種消石，黃色的最好，青色的次之，白色的最差。用來殺蟲，黃色的效果最好，是百藥之王，可以殺滅各種蟲子，可以長生不老，產自烏場國，採集沒有時間限制。