徐春甫

《古今醫統大全》~ 卷之十二 (1)

1. 藥方

枳殼利肺氣，多服損胸中至高之氣。

青皮瀉肝氣，多服損真氣。

木香調鬱氣，行中下焦氣。其味辛，氣能上升。若陰火衝上而用之，則反助火邪矣。故必用黃柏、知母，而少用木香佐之。

香附子能耗鬱氣快滯氣，虛者不可多服。

陳皮能消痰氣，泄逆氣。厚朴瀉胃氣，消脹滿。

紫蘇專散表氣，開滯氣。檳榔瀉至高之氣。

藿香快胃氣。沉香升降真氣。

腦麝能散邪氣。三稜、莪朮能攻積塊氣。

白話文：

枳殼這味藥可以疏通肺氣，但如果吃太多會損傷胸腔中重要的氣。

青皮這味藥可以疏泄肝氣，但如果吃太多會損傷身體的元氣。

木香這味藥可以調暢鬱結的氣，主要運行於身體的中下部位。它的味道辛辣，藥性能往上升。如果體內有虛火往上衝，使用木香反而會助長火邪。因此，必須搭配黃柏、知母等藥，並少量使用木香來輔助。

香附子這味藥能耗散鬱結之氣，使氣機運行順暢，但體虛的人不宜多服。

陳皮這味藥能消除痰氣，使上逆的氣下降。厚朴這味藥可以疏泄胃氣，消除腹脹。

紫蘇這味藥專門疏散體表的氣，能打開滯塞之氣。檳榔這味藥可以疏泄身體上方重要的氣。

藿香這味藥能使胃氣暢快。沉香這味藥能升降身體的元氣。

腦麝（麝香）這味藥能驅散邪氣。三稜、莪朮這兩味藥能攻破體內的積塊。