徐春甫

《古今醫統大全》~ 卷之三十三 (4)

1. 五臟積方

（《本事》）枳殼散，治五種積氣，三焦痞塞，胸膈飽悶，嘔吐痰涎，口苦吞酸。常服順氣寬中，除痃癖，消積聚。

枳殼（麩炒），益智，陳皮，京三稜，莪朮，檳榔，肉桂（以上各一錢），肉豆蔻，厚朴（制），青皮，木香，乾薑（各五分），

上作一服，水二盞、姜三片、棗二枚，煎一盞，不拘時服。

（《局方》）廣朮潰堅湯，治中滿腹脹，內有積塊，堅硬如石，令人坐臥不能，二便秘澀，上氣喘促，面色痿黃，遍身虛腫。（方見氣門。）

大溫中丸、小溫中丸，俱治食積痞塊，面色黃，食無味。（二方並見疸門。）

三稜煎丸，治積聚癥瘕，心腹堅脹，脅下堅硬而痛，喘滿短氣，不進飲食。此能化痰寬氣。

京三稜（生銼另為末，以酒三升石器內熬膏），神麯（炒），蘿蔔子（微炒），麥芽（炒），硇砂（飛煎如鹽研），青皮，乾漆（炒。各二兩），杏仁（去皮尖炒，一兩），

上為細末，以三稜膏和丸，梧桐子大。每服十五丸至二十丸，食前米飲下。加阿魏五錢，名阿魏丸。

磨積三稜丸，治遠年近日諸般積聚，痃癖氣塊，氣積酒積，諸般所傷，無問男子婦人老幼，並宜服之。

木香，麥芽，莪朮，杏仁（炒），枳殼（麩炒），石三稜（去皮），京三稜，乾漆（炒煙盡，三錢），雞爪三稜，乾葛，官桂（二錢半），砂仁（三錢炒），丁香，香附子，青皮（各二錢），黑牽牛（五錢，半生半炒），白牽牛（五錢，一半炒），陳皮（去白，三錢），

上為末，醋糊丸，梧桐子大。每服二十丸，生薑湯下，食後服，每日二次服之。病大者四十日消。溫水送下亦可。

流氣丸，治五積六聚，癥瘕癖塊留飲，以上之疾皆是鬱氣客於腸胃之間、皮膚之下，久而停留，變而為痞。此藥能消導，通滯氣，和陰陽，消舊飲。雖年高氣弱，亦宜緩緩服之。

木香，小茴香，橘紅，菖蒲，青皮，蘿蔔子，廣朮（炮），檳榔，神麯（炒），補骨脂（炒），枳殼（麩炒），蓽澄茄，砂仁，麥芽（炒。各一兩），

上為末，麵糊丸，梧桐子大。每服五十丸，細嚼白豆蔻仁一枚，食後白湯送下。

聖散子，治一切遠年積塊及婦人乾血氣。

硇砂，大黃（各八錢），麥芽（六兩），乾漆（炒煙盡），萹蓄，小茴香（炒），檳榔，瞿麥（各一兩），

婦人乾血氣，加穿山甲二兩（炮）。

上為細末，每服五錢，臨臥溫酒調下，仰臥良久為妙。此藥只在心頭，至明早大便如魚腦為驗。小兒一錢。

（《醫林》）阿魏丸，治諸般積聚，癥瘕痞塊。

山楂肉，南星（皂角水浸），半夏（同上），麥芽（炒），神麯（炒），黃連（各一兩），連翹，阿魏（醋浸），栝蔞仁，貝母（各五錢），風化硝（二錢），石鹼（二錢半），蘿蔔子（炒），胡黃連（二錢半），

白話文：

五臟積方

枳殼散：治療五種積滯的氣，三焦氣機阻塞，胸膈飽悶，嘔吐痰涎，口苦吞酸。經常服用能順氣寬胸，消除痃癖（腹內硬塊），消化積聚。

藥材組成：枳殼（用麩皮炒過）、益智、陳皮、京三稜、莪朮、檳榔、肉桂（以上各一錢），肉豆蔻、厚朴（製過）、青皮、木香、乾薑（各五分）。

服用方法：將以上藥材作為一劑，用水兩碗，加生薑三片、紅棗兩枚，煎至一碗，不拘時間服用。

廣朮潰堅湯：治療腹部脹滿，內部有積塊，堅硬如石頭，讓人坐臥不安，大小便不暢，呼吸急促，面色萎黃，全身虛腫。（藥方在氣門篇有記載。）

大溫中丸、小溫中丸：都治療因食物積滯造成的腹內硬塊，面色發黃，食不知味。（這兩個藥方都在黃疸門篇有記載。）

三稜煎丸：治療積聚、癥瘕（腹內腫塊），心腹堅硬脹痛，脅肋下堅硬疼痛，呼吸急促，難以進食。這個藥方能化痰寬氣。

藥材組成：京三稜（生品切碎另外研磨成末，用酒三升在石器中熬成膏狀），神麯（炒過），蘿蔔子（稍微炒過），麥芽（炒過），硇砂（飛煉後如鹽研磨），青皮，乾漆（炒過。各二兩），杏仁（去皮尖炒過，一兩）。

服用方法：將以上藥材研磨成細末，用三稜膏調和製成藥丸，如梧桐子大小。每次服用十五到二十丸，飯前用米湯送服。如果加入阿魏五錢，就叫做阿魏丸。

磨積三稜丸：治療多年或近期的各種積聚，痃癖（腹內硬塊），氣滯，酒積，各種損傷造成的積滯，無論男女老少都適合服用。

藥材組成：木香，麥芽，莪朮，杏仁（炒過），枳殼（用麩皮炒過），石三稜（去皮），京三稜，乾漆（炒至無煙，三錢），雞爪三稜，乾葛，官桂（二錢半），砂仁（三錢炒過），丁香，香附子，青皮（各二錢），黑牽牛（五錢，一半生用一半炒過），白牽牛（五錢，一半炒過），陳皮（去白色內層，三錢）。

服用方法：將以上藥材研磨成末，用醋調和製成藥丸，如梧桐子大小。每次服用二十丸，用生薑湯送服，飯後服用，每天服用兩次。病症嚴重的人，服用四十天即可消除。也可以用溫水送服。

流氣丸：治療五種積滯，六種聚結，癥瘕（腹內腫塊）癖塊，體內留飲。這些疾病都是由於鬱積的氣停留在腸胃之間、皮膚之下，時間久了就變成腹部硬塊。這個藥方能消導積滯，疏通阻滯的氣，調和陰陽，消除舊有的積水。即使年老體弱的人，也適合慢慢服用。

藥材組成：木香，小茴香，橘紅，菖蒲，青皮，蘿蔔子，廣朮（炮製過），檳榔，神麯（炒過），補骨脂（炒過），枳殼（用麩皮炒過），蓽澄茄，砂仁，麥芽（炒過。各一兩）。

服用方法：將以上藥材研磨成末，用麵糊製成藥丸，如梧桐子大小。每次服用五十丸，細嚼白豆蔻仁一枚，飯後用白開水送服。

聖散子：治療一切多年的積塊和婦女的乾血氣。

藥材組成：硇砂，大黃（各八錢），麥芽（六兩），乾漆（炒至無煙），萹蓄，小茴香（炒過），檳榔，瞿麥（各一兩）。

對於婦女的乾血氣，需要加入穿山甲二兩（炮製過）。

服用方法：將以上藥材研磨成細末，每次服用五錢，臨睡前用溫酒調服，仰臥片刻效果更好。這個藥物會停留在心口，第二天早上大便像魚腦一樣，就表示藥效發揮了。小孩子服用一錢。

阿魏丸：治療各種積聚、癥瘕（腹內腫塊）和腹部硬塊。

藥材組成：山楂肉，南星（用皂角水浸泡），半夏（同上），麥芽（炒過），神麯（炒過），黃連（各一兩），連翹，阿魏（用醋浸泡），栝蔞仁，貝母（各五錢），風化硝（二錢），石鹼（二錢半），蘿蔔子（炒過），胡黃連（二錢半）。