《古今醫統大全》~ 卷之九十八 (22)
卷之九十八 (22)
1. 警身之要
【宅中取窖】凡宅中陰處，深鑿一窖，取如房屋，天窗通亮。冬暖夏涼。遇秋收鮮果瓜菜之屬，如法安頓，待冬用之。夏月安置酒饌等物，可避暑蟲，若蓄水尤妙。又冬夏極冷熱之時，可於內釀酒。
【冬不凍瓶水】冬月欲不凍水，好燒酒攙入，則不凍也。
【晨月可成冰】用寒水石一兩為末，煎湯密封罐內，墜井底則成冰，取起破罐用之。
【池水澄清】用瓶盛糞，以箬扎口投池中，則水清。
【澄清水法】凡遇梅雨及淫雨大水，溪井汲水俱渾，水缸中擂搗黃豆或杏仁十數枚，入缸攪片時，候定自清。
【池塘不漏】用馬糞和石灰泥，池塘能長春苔，使其不漏，又不死魚。
【牛骨注池水】崇寧年間，西部內苑中池水易涸。或云置牛骨於池中則不涸。置之果然，今人用之皆驗。
【魚塘】大者九畝或七畝，深丈許。以磚石堆砌屹崛，作十洲三島。其魚晝夜五方遊走，自然生長。朝遊東方，作十洲，堆砌在水中，不可出面，更宜深凹。日中游南方，可挖三窟如井狀，謂三島。日晡魚遊西方，水止深三尺，多栽蒲柳之類，使魚馳騁於其影間。黃昏魚北遊，可深五六尺，多留萍藻，魚止於此。
夜半居中，深三四尺作明水，其魚朝星斗。池中築一臺，方丈許，立一突，如烽燧狀，藏狗骨、毛草，相間積於突中。或有疾風暴雨，點燒草骨。臭煙起，使龍不至戲，否則鯉魚皆飛去。塘中有鱉，名曰神守，則魚不去。
白話文：
【居家儲藏地窖】
在家中陰暗的地方，深挖一個地窖，大小如同房間，並開個天窗讓光線進來。這樣一來，冬天溫暖，夏天涼爽。秋天收穫新鮮水果蔬菜時，可以按照方法妥善安置在地窖裡，留到冬天享用。夏天的時候，也可以把酒和食物等物品放在裡面，可以避免蚊蟲侵擾，如果用來儲水就更好了。此外，在冬天和夏天最冷最熱的時候，可以在地窖裡釀酒。
【冬天不結冰的水】
冬天想要水不結冰，可以加入一些燒酒，這樣水就不會結冰了。
【早晨就能結冰的方法】
用一兩寒水石磨成粉末，煎成湯汁後密封在罐子裡，然後把罐子放到井底，水就會結成冰。取出冰塊後，敲破罐子就可以使用了。
【澄清池水的方法】
用瓶子裝滿糞便，用竹箬將瓶口紮緊，然後投入池塘中，這樣池水就會變得清澈。
【快速澄清水的方法】
每當遇到梅雨季節或連日大雨時，溪水井水都會變得渾濁，可以在水缸裡搗碎十幾顆黃豆或杏仁，放入缸中攪拌片刻，等沉澱後水就會自然澄清。
【防止池塘滲漏的方法】
用馬糞和石灰泥混合，塗在池塘上，這樣池塘就能夠長出青苔，既能防止滲漏，又不會導致魚死亡。
【用牛骨穩定池水的方法】
宋朝崇寧年間，西部內苑的池塘很容易乾涸。有人說將牛骨放入池塘中就能防止乾涸，試了之後果然如此，現在人們使用這個方法也很有效。
【魚塘的設計】
大的魚塘可以有九畝或七畝，深度約一丈。用磚石堆砌成高低起伏的形狀，營造出十洲三島的景觀。魚在池塘中會日夜按著五個方位遊動，自然生長。早上遊向東方，那邊有像十個島嶼一樣堆砌在水中的土堆，土堆不可露出水面，而且最好是凹陷下去的。中午遊向南方，那邊可以挖三個像井一樣的洞穴，稱為三島。傍晚魚遊向西方，那邊的水深約三尺，多種植蒲柳之類的植物，讓魚可以在樹影間遊動。黃昏時魚遊向北方，那邊的水深約五六尺，多保留浮萍水藻，魚會停留在這裡。
半夜魚停留在池塘中央，水深三四尺，保持明亮的水面，讓魚可以仰望星斗。在池塘中央築一個面積約一丈的平台，在平台上立一個像烽火台一樣的突起物，裡面藏著狗骨頭和毛草，將兩者交錯堆積在突起物中。如果遇到狂風暴雨，可以點燃這些草和骨頭，產生的臭煙可以防止龍來嬉戲，否則鯉魚都會飛走。魚塘中如果有鱉，人們稱牠為神守，魚就不會離開。