《古今醫統大全》~ 卷之九十五 (10)
卷之九十五 (10)
1. 木部
胡椒，味辛，氣大溫。無毒，屬火而有金性燥。主下氣，溫中祛寒痰。止霍亂，心腹冷痛及冷痢。調食用之，味甚辛辣，快膈。殺一切魚、肉、鱉、蕈毒。不可多服，大傷脾胃、肺氣，積久而大。
楝實，味苦，氣寒。陰中之陽。有小毒。（有雌雄二種，根白生子者為雌，服食用此。無子雄者誤服，吐瀉殺人。）主溫疾傷寒，大熱煩狂。殺三蟲，疥瘍，利小便水道。入心主上下部腹痛，心暴痛。根東行者煮汁服，療蛔蟲甚效。皮治遊風熱毒，風疹惡瘡，疥癩禿瘡並煎湯浸洗。
訶黎勒，味苦、酸，氣溫。性急喜降，無毒。（六稜黑色肉厚者良，取皮去核用之。）主冷氣，心腹脹滿，胸膈結氣，泄逆氣。消痰除煩，下食開胃，澀腸止久痢，赤白氣痢，霍亂吐瀉。又治肺氣因火傷極郁遏，脹滿喘急咳嗽。味酸、苦，故有收斂降火之功。氣虛者亦少用。痰嗽咽喉不利，含三枚殊勝。
麒麟竭，味甘、咸，氣平。有小毒。（勿誤用海母血，長相似，但血竭咸而甘，似梔子氣。嚼之不爛如蠟者為上。）主五臟邪氣，帶下。止痛，破積血，金瘡生肉，敷一切惡瘡疥癬久不合者。亦不可多使，卻引膿。主打傷損折、內傷血聚，並宜酒服。
沒藥，味苦、辛，氣平。無毒。（生波斯國，似安息香色黑。）主破血止痛，療金瘡杖瘡、諸惡瘡痔漏，卒下血，目中翳暈痛膚赤。婦人產後血氣痛，治打撲損折，血滯腫痛不可忍，皆以酒投飲之良。
紫葳，（即凌霄花。）味酸，氣微寒。無毒。（畏滷鹽。）主婦人產乳余疾，崩中帶下，癥瘕血閉，寒熱羸瘦，養胎，治血中痛之要藥也。又治酒齄熱毒風刺風。莖葉味苦，主痿蹷，益氣亦與花同功。
松煙墨，味辛，無毒。（粗者不堪，非松煙者不入藥。）主止血，生肌膚，合金瘡。主產後血暈崩中，卒下血，醋磨服之。亦主昧目物芒入目，磨點瞳子上。又止血痢及小兒客忤，搗篩和水溫服之。赤白痢，（乾薑、好墨各五兩，為末醋漿和丸，如梧桐子大，服三四十丸米飲下，日夜六七服效。）產後血暈。（以丈夫小便濃煎墨，服一升。）
衛予，（一名鬼箭。）味苦，氣寒。無毒。（八月採，陰乾。削取皮、羽用。）主女子崩中下血，腹滿汗出。除邪殺鬼毒，蠱疰中惡腹痛。療婦人血氣大效，能落胎。
虎杖根，氣微溫。主通利月水，破瘤血癥結，惡瘕撲損瘀血，酒漬根服之。
天竺黃，味甘，氣寒。無毒。（此竹內所生，如黃土著竹，成片者一名竹膏。）主小兒驚風天弔客忤，痰壅失音，鎮心明目，去諸風熱。療金瘡止血，滋養五臟，小兒藥最宜和緩故也。
蘇方木，味甘、咸、酸，氣平。陽中之陰，無毒。主破血，排膿止痛，消癰腫撲損。療血，治婦人血氣心腹痛，月候不調，血噤血暈，產後血脹悶欲死者，酒煮五兩，取濃汁服之效。
白話文：
木部
胡椒： 味道辛辣，氣味非常溫熱。沒有毒性，屬性為火，但帶有金的乾燥特性。主要作用是使氣往下行，溫暖中焦以驅除寒痰。可以止住霍亂、心腹冷痛以及寒性痢疾。調味食用，味道極為辛辣，能快速使胸膈通暢。可以解除各種魚、肉、鱉、蕈類的毒性。但不宜多吃，會嚴重損傷脾胃和肺氣，長期累積下來會造成大問題。
楝實： 味道苦，性質寒涼，屬於陰中帶陽。有微小的毒性。（有雌雄兩種，根白色並結果實的是雌性，藥用時要使用這種。沒有果實的雄性如果誤食，會引起嘔吐腹瀉甚至死亡。）主要治療溫熱病引起的傷寒、高熱煩躁。可以殺滅體內寄生蟲、治療疥瘡，並有利尿作用。可以進入心經，治療上下腹痛、心臟突然疼痛。根向東生長的，煮汁服用，治療蛔蟲效果很好。樹皮可以治療遊走性風熱毒、風疹惡瘡、疥癬、禿瘡，可以煎湯浸洗。
訶黎勒： 味道苦、酸，性質溫和。藥性急於下行，沒有毒性。（六個稜角、黑色、肉質厚的品質較好，取皮去核後使用。）主要治療寒氣，心腹脹滿，胸膈氣滯，使氣往下走。可以化痰、消除煩躁、幫助消化、開胃、收斂腸道以止住久瀉、赤白痢疾、霍亂吐瀉。又可以治療肺氣因火傷而鬱結、導致脹滿喘急咳嗽。味道酸、苦，因此有收斂和降火的功效。氣虛的人要少量使用。痰多咳嗽、咽喉不適，含三枚訶黎勒效果很好。
麒麟竭： 味道甘甜、鹹，性質平和。有微小的毒性。（不要誤用海母血，外形相似，但血竭是鹹而帶甘味，氣味像梔子花。嚼起來不會像蠟一樣融化的才是好的。）主要治療五臟的邪氣、女性白帶。可以止痛、化解積血，使金瘡長出新肉，敷在各種惡瘡、疥癬等久不癒合的傷口。也不宜多用，會引出膿液。主要治療跌打損傷、內傷瘀血，最好用酒送服。
沒藥： 味道苦、辛，性質平和。沒有毒性。（產於波斯國，顏色黑像安息香。）主要作用是活血止痛，治療金瘡、杖傷、各種惡瘡、痔瘡，以及突然出血、眼睛紅腫疼痛。婦女產後血氣痛，治療跌打損傷、瘀血腫痛到無法忍受，用酒送服效果很好。
紫葳：（即凌霄花） 味道酸，性質微寒。沒有毒性。（忌與鹽同用。）主要治療婦女產後各種疾病、月經不調、子宮腫塊、血閉、寒熱消瘦，以及養胎。是治療血中疼痛的重要藥物。又可以治療酒糟鼻、熱毒風刺。莖葉味道苦，主要治療肢體痿弱，益氣的功效和花相同。
松煙墨： 味道辛，沒有毒性。（粗劣的不能用，不是松煙製成的也不能入藥。）主要作用是止血、促進肌肉生長、使金瘡癒合。主要治療產後血暈、月經崩漏、突然出血，用醋研磨後服用。也可以治療眼睛被異物刺入，研磨後點在瞳孔上。又可以止血痢，治療小兒受驚，搗碎篩過後用水溫服。赤白痢疾（乾薑、好墨各五兩，磨成粉末用醋漿調和做成丸子，像梧桐子般大小，每次服用三四十丸，用米湯送服，每天服六七次有效。）產後血暈（用濃縮的男子小便煎墨服用一升）。
衛予：（又名鬼箭） 味道苦，性質寒涼。沒有毒性。（八月採摘，陰乾。削取皮、羽使用。）主要治療婦女月經崩漏、下血、腹脹多汗。可以驅除邪氣、殺滅鬼毒、蠱毒、中惡腹痛。治療婦女血氣效果很好，可以墮胎。
虎杖根： 性質微溫。主要作用是通利月經，化解腫瘤、血癥結塊、跌打損傷瘀血，用酒浸泡根部後服用。
天竺黃： 味道甘甜，性質寒涼。沒有毒性。（生長在竹子內部，像黃土附著在竹子上，成片的又稱竹膏。）主要治療小兒驚風、癲癇、受驚嚇、痰多失音，可以鎮定心神、明目、去除各種風熱。治療金瘡止血，滋養五臟，是小兒藥中最宜平和溫和的藥物。
蘇方木： 味道甘、鹹、酸，性質平和。屬於陽中帶陰，沒有毒性。主要作用是活血化瘀、排出膿液、止痛、消除癰腫跌打損傷。治療血病，婦女血氣心腹疼痛、月經不調、血噤、血暈、產後血脹悶到快要死亡，用酒煮五兩，取濃汁服用有效。