《古今醫統大全》~ 卷之九十四 (43)
卷之九十四 (43)
1. 草部
葶藶，味辛、苦，氣大寒。無毒。（榆皮為之使，惡殭蠶。立夏後採實陰乾，炒用。得酒良。）主瘕癥積聚結氣，飲食寒熱。破堅遂邪，通利水遂，走泄為功，大降氣。治皮間邪水上出，面目浮腫及肺壅上氣，咳嗽喘促，痰飲。又治肺癰喘不得臥。久服令人虛，病人涉虛者，宜遠之。
澤瀉，味甘、咸，氣寒。味厚陰也。陰中微陽。無毒。入足太陽經、少陰經。（畏海蛤，文蛤。）主風寒濕痹，乳難、消水。養五臟，益氣力，肥健。久服耳目聰明，不飢延年，輕身，面生光，能行水上。入膀胱腎經，治淋閉。逐膀胱、三焦停水，瀉腎邪去陰間汗。除濕行水為最要之藥。多服病人眼，行去其水故也。凡服此者，小便多，則腎氣必虛。古方止泄精，今不敢用。
旋花，味甘、氣溫。無毒。五月採，陰乾。主益氣，去面皯黑色，媚好。其根味辛，主腹中寒邪氣，利小便。久服不飢輕身。
旋覆花，味鹹、甘，氣溫。一云冷利，有小毒。（六月採花，日乾。花如菊，深黃色，呼為金錢花。）主結氣痰飲脅下滿，驚悸。除水，利大腸。去五臟間寒熱，補中下氣。治頭風，明目，消胸中痰結，唾如膠漆。病人稍涉虛者，不宜多服。傷寒汗下後心下痞堅，噫氣不除者，宜此。根主濕，葉主敷金瘡、止血。
石龍蒭，（一名龍鬚，即今作席者。）味苦，氣微寒。無毒。（五月、七月採莖。八月、九月採根。）主心腹邪氣，小便不利，淋閉，風濕，鬼疰惡毒。療蛔蟲，除熱。久服補虛羸，輕身，耳目聰明，延年。
通草，（臣，今謂之木通。）味辛、甘，氣平。味薄，陽也。無毒。（正月採枝，陰乾。去皮用。）主去惡蟲，除脾胃寒熱。通利九竅、血脈、關節，令人不忘。治五淋、利小便，導小腸熱。治脾疸疾，常欲眠，心煩噦，出音聲。療耳聾。治鼻塞，散癰腫，諸結不消及金瘡、惡瘡、喉痹、鼠瘻踒折，齆鼻瘜肉。女人血閉，催生墮胎，下乳。通脫木（俗名通草。輕白可愛，女工取以節物也。）亦能利陰竅，行小水，主蠱毒。其花上粉主諸蟲瘻惡瘡痔疾，取粉納瘡中。
瞿麥，（臣。）味苦、辛，氣寒。陽中微陰。無毒。（蓑根、牡丹為之使。惡螵蛸。立秋採實，陰乾。）主關格諸癃結，小便不通，出刺，癰腫排膿，明目去翳，破胎墮子，下閉血。養腎氣，逐膀胱邪氣。竹木刺入肉中不出。（為末，水服方寸匕，或煮汁飲之。）
百合，味甘，氣平。無毒。（花白者入藥佳。）主邪氣腹脹心痛，利大小便。補中益氣，除浮腫腹脹，痞滿寒熱，通身疼痛。百邪鬼魅，涕泣不止，狂叫驚悸。殺蠱毒，乳癰喉痹，發背及諸瘡腫。張仲景治傷寒壞後百合病須此，病名百合，而治以百合，不識其義。
白話文：
葶藶，味道辛辣、苦澀，藥性大寒，沒有毒性。（榆樹皮可以加強藥效，忌與殭蠶同用。立夏後採收果實陰乾，炒過後使用。用酒泡製效果更好。）主要治療腹中腫塊、積聚結塊的氣滯，以及飲食造成的寒熱不適。能破除堅硬的腫塊，排除邪氣，通利水道，使體內積水排出，藥性走竄宣洩，能大幅降低氣逆。可治療皮膚間的邪水外溢，面部和眼睛浮腫，以及肺氣壅塞引起的呼吸急促、咳嗽、氣喘、痰飲等症狀。還能治療肺膿瘍引起的喘息無法平躺。長期服用會使人虛弱，體虛的人不宜使用。
澤瀉，味道甘甜、鹹，藥性寒涼。味道濃厚的屬於陰性，但其中帶有微弱的陽性。沒有毒性。歸入足太陽膀胱經、足少陰腎經。（忌與海蛤、文蛤同用。）主要治療風寒濕痺症、產後乳汁不下、消除水腫。能滋養五臟，增強氣力，使人肥壯健康。長期服用可以使耳聰目明，不易感到飢餓，延年益壽，身體輕盈，面色紅潤，甚至能在水面上行走。歸入膀胱經和腎經，能治療小便不通暢。能排除膀胱和三焦的停滯水液，瀉去腎臟的邪氣，去除陰部的汗濕。是去除濕氣、疏通行水的要藥。多服會使病人眼睛產生疾病，因為它能去除體內的水分。凡是服用此藥的人，小便會增多，這樣腎氣必然會虛弱。古代配方用來治療遺精，現在不敢使用。
旋花，味道甘甜，藥性溫和，沒有毒性。五月採收，陰乾。主要功效是補益氣血，去除臉上的黑斑，使容顏美麗。它的根味道辛辣，主要治療腹中寒邪引起的氣滯，有利尿作用。長期服用可以不感到飢餓，使身體輕盈。
旋覆花，味道鹹、甘，藥性溫和。有一種說法是藥性寒涼且滑利，帶有輕微毒性。（六月採收花朵，曬乾。花朵像菊花，深黃色，也被稱為金錢花。）主要治療氣滯引起的痰飲、胸脅脹滿、驚悸。能消除體內積水，疏通大腸。能去除五臟之間的寒熱，補中下氣。可以治療頭風，使眼睛明亮，消除胸中痰結，使咳出的痰液像膠漆一樣粘稠。體質稍虛弱的病人不宜多服。傷寒病出汗或瀉下後，心下痞悶堅硬，打嗝不止的人，適合服用此藥。它的根主要用於治療濕氣，葉子主要用於外敷金瘡止血。
石龍蒭（又名龍鬚，就是現在用來編織席子的植物），味道苦澀，藥性微寒，沒有毒性。（五月、七月採收莖部。八月、九月採收根部。）主要治療心腹邪氣、小便不通暢、淋症、風濕、鬼疰惡毒。能治療蛔蟲，清除體內熱邪。長期服用可以補益虛弱的身體，使身體輕盈，耳聰目明，延年益壽。
通草（古時稱作木通），味道辛辣、甘甜，藥性平和。味道淡薄，屬於陽性。沒有毒性。（正月採收枝條，陰乾。去除外皮後使用。）主要用於去除體內惡蟲，消除脾胃寒熱。能通利九竅、血脈、關節，使人記憶力增強。能治療五淋，利小便，疏導小腸熱邪。可以治療黃疸病，患者常常想睡覺、心煩、打嗝、發出聲音。能治療耳聾。治療鼻塞，消散癰腫、各種結塊以及金瘡、惡瘡、喉痹、鼠瘻、扭傷、鼻子有息肉。能治療婦女閉經，催生、墮胎，促進乳汁分泌。通脫木（俗稱通草，質地輕白可愛，女工常用來裝飾物品）也能通利陰竅，疏通小便，治療蠱毒。它的花上的粉末可以治療各種癭瘤、惡瘡、痔瘡，將粉末敷在瘡口。
瞿麥，味道苦澀、辛辣，藥性寒涼。屬於陽中帶微陰。沒有毒性。（蓑草根、牡丹可以加強藥效。忌與螳螂卵囊同用。立秋採收果實，陰乾。）主要治療關格阻塞引起的各種小便不通暢、排出刺痛感、癰腫排膿、使眼睛明亮、去除眼翳、破胎墮子，排出閉塞的瘀血。能滋養腎氣，驅除膀胱邪氣。對於竹木刺入肉中無法取出，可以將此藥磨成粉末，用水服下一湯匙，或煮汁飲用。
百合，味道甘甜，藥性平和。沒有毒性。（花朵為白色的入藥效果最佳。）主要治療邪氣引起的腹脹、心痛，利大小便。能補中益氣，消除水腫腹脹、胸悶寒熱、全身疼痛。能治療各種邪鬼魅惑，以及引起的哭泣不止、狂叫、驚悸。能殺滅蠱毒，治療乳癰、喉痹、發背以及各種瘡腫。張仲景用來治療傷寒病壞後引起的百合病，病名為百合，卻用百合來治療，不了解其中的道理。