《古今醫統大全》~ 卷之九十一 (7)
卷之九十一 (7)
1. 通治諸方
無價散,治一切痘陷、倒靨、黑伏危急。
人牙,豬牙,犬牙,貓牙
上各以炭火燒,去煙存性,為末等分,每服三分,白酒熱調下。癢塌、寒戰、泄瀉,煎異功散調下。一方人牙散,只用人牙一味,燒灰存性為末酒調。
無比散,治痘黑陷枯焦,極熱毒熾惡證。
硃砂,膩粉(各二錢),牛黃,麝香,冰片(各二分)
上為末,每服四分,用新汲水調下。
人參白朮散,治痘,生津液,止泄瀉,理脾胃。
人參,白朮,茯苓,甘草,乾薑(各五分),藿香,木香(各二分)
水一盞煎四分,食前溫服。
豆蔻餅,治痘疹瀉泄不止,諸藥不效。
訶子肉,赤石脂(各三錢半),枯白礬(二錢),木香(一錢),肉豆蔻(五錢,麵包煨,以面焦為度),砂仁,白龍骨(各三錢)
上為末,糯米糊為丸,如芡實子大,餅每服米飲磨下一錢,甚者木香散、異功散調下,瀉止為度。
木香散,治痘瘡虛寒泄瀉,灰白寒戰不起脹、黑陷。
木香,丁香,人參,官桂,陳皮,半夏,茯苓,甘草,前胡,訶子,大腹皮
上等分為粗末,每服一錢,水八分、姜二片,煎三四分去滓稍熱服,瀉止勿服。
異功散,治痘疹虛寒極甚、陽氣將絕,泄瀉、飲食不進,四肢冷,灰白頂陷,不灌不起宜此。
木香,丁香,肉豆蔻(麵煨),官桂,附子(制煮熟去皮臍),當歸,人參,白朮,陳皮,半夏,茯苓,厚朴(姜炒)
上皆等分,附子減半,共為細末,每服一錢,水一盞、姜二片,煎四分溫熱服。
珍珠膏,治痘疔。
珍珠(十五粒),豌豆(四十九粒),發余(燒灰,不拘多少)
上為末,用干胭脂水調成膏,先用銀簪撥開疔口,將藥點入疔內,即皆變為紅白色矣。
四順散,治痘瘡四五日不大便,瘡又盛出卻喘氣急,腹脹,小便赤澀宜此。
大黃,當歸,芍藥,甘草(各等分)
上為粗末,每服二錢,水一盞,煎五分去滓溫服無時。若得氣通不喘腹不脹,止服。初覺有赤點,大便如
常,小便澀,用此通利,令出快也,若出而快,不須通也。
秦皮散,治大人小兒風毒赤眼,痛癢澀皺,眵淚羞明。
秦皮,滑石,黃連(等分)
湯泡熱洗二日。
蒺藜散,治痘瘡入目腫痛。
白蒺藜,穀精草,防風,羌活,生蛤粉(各等分)
上為細末水調,每服二錢即退。
通神散,治痘瘡入目,內生翳膜。
白菊花,綠豆粉,穀精草(等分)
上為末,每服一錢,柿餅一個、米泔水一盞同煎,候水乾只吃柿不拘時,日三五次至七日效。
蟬菊散,治痘疹入目,或病後生翳障。
蟬蛻(去用淨),白菊花(等分)
每服一二錢,水八分加蜜少許,煎四分,食後溫服。
甘桔湯,治痘疹咽喉疼痛生瘡。
白話文:
無價散,用來治療各種痘瘡凹陷、倒伏、黑色危急的狀況。
使用人牙、豬牙、犬牙、貓牙,分別用炭火燒到去煙,保留藥性,磨成粉末,每種等量混合,每次服用三分,用熱酒調服。如果出現發癢塌陷、發冷顫抖、腹瀉,就用異功散煎湯調服。另外有一個單方人牙散,只用人牙,燒成灰保留藥性,磨成粉末用酒調服。
無比散,用來治療痘瘡呈現黑色、凹陷、乾燥焦枯,以及極度熱毒熾盛的危急重症。
使用硃砂、膩粉(各二錢)、牛黃、麝香、冰片(各二分),磨成粉末,每次服用四分,用新打上的井水調服。
人參白朮散,用來治療痘瘡,能夠產生津液,止瀉,調理脾胃。
使用人參、白朮、茯苓、甘草、乾薑(各五分)、藿香、木香(各二分),用水一杯煎煮成四分,飯前溫服。
豆蔻餅,用來治療痘疹腹瀉不止,用其他藥物都無效的情況。
使用訶子肉、赤石脂(各三錢半)、枯白礬(二錢)、木香(一錢)、肉豆蔻(五錢,用麵包裹煨烤,烤到麵焦為度)、砂仁、白龍骨(各三錢),磨成粉末,用糯米糊做成丸子,像芡實子那麼大,每次用米湯磨下一錢,嚴重的話用木香散或異功散調服,腹瀉停止就不要再服用。
木香散,用來治療痘瘡因虛寒引起的腹瀉,臉色灰白、發冷顫抖、精神不振、痘瘡無法鼓起、黑色凹陷等情況。
使用木香、丁香、人參、官桂、陳皮、半夏、茯苓、甘草、前胡、訶子、大腹皮,等量磨成粗末,每次服用一錢,用水八分、加兩片生薑,煎煮成三四分,去渣稍微溫熱服用,腹瀉停止就不要再服用。
異功散,用來治療痘疹因虛寒極為嚴重,陽氣將要耗盡,導致腹瀉、食慾不振、四肢冰冷、臉色灰白、痘瘡頂部凹陷、精神萎靡等情況。
使用木香、丁香、肉豆蔻(用麵包裹煨烤)、官桂、附子(炮製煮熟去皮臍)、當歸、人參、白朮、陳皮、半夏、茯苓、厚朴(用生薑炒),各藥等量,附子減半,一起磨成細末,每次服用一錢,用水一杯、加兩片生薑,煎煮成四分,溫熱服用。
珍珠膏,用來治療痘瘡的疔瘡。
使用珍珠(十五粒)、豌豆(四十九粒)、頭髮(燒成灰,不拘多少),磨成粉末,用乾胭脂水調成膏狀,先用銀簪撥開疔瘡口,將藥點進疔瘡內,疔瘡就會變成紅白色。
四順散,用來治療痘瘡四五天沒有大便,瘡疹又大量冒出,同時出現喘氣急促、腹脹、小便赤澀等情況。
使用大黃、當歸、芍藥、甘草(各等量),磨成粗末,每次服用二錢,用水一杯,煎煮成五分,去渣溫服,時間不限。如果氣通順、不再喘氣、腹部不脹,就停止服用。如果剛出現紅點,大便正常,小便澀痛,就用這個方子來疏通,使痘疹更快地發出來,如果已經發得快,就不用再疏通。
秦皮散,用來治療大人小孩因風毒引起的紅眼病,出現疼痛、搔癢、澀痛、皺紋、眼屎、怕光等症狀。
使用秦皮、滑石、黃連(各等量),用湯水泡熱後清洗眼睛,連續兩天。
蒺藜散,用來治療痘瘡侵入眼睛導致腫痛。
使用白蒺藜、穀精草、防風、羌活、生蛤粉(各等量),磨成細末,用水調服,每次二錢,症狀就會減退。
通神散,用來治療痘瘡侵入眼睛,導致眼內生出翳膜。
使用白菊花、綠豆粉、穀精草(各等量),磨成粉末,每次服用一錢,用柿餅一個、米泔水一杯一起煎煮,等到水乾時只吃柿餅,不拘時間,每天三到五次,服用七天有效。
蟬菊散,用來治療痘疹侵入眼睛,或病後產生翳障。
使用蟬蛻(去除雜質)、白菊花(各等量),每次服用一二錢,用水八分加入少量蜂蜜,煎煮成四分,飯後溫服。
甘桔湯,用來治療痘疹引起的咽喉疼痛、生瘡。