徐春甫

《古今醫統大全》~ 卷之九十 (1)

1. 五軟五硬候

（第二十五）

白話文：

五軟五硬候

（第二十五）

以下描述身體五種「軟」和五種「硬」的徵兆：

五軟：

• 頭項軟弱：頭部和頸部軟弱無力，難以抬起或支撐。
• 肌肉軟弱：全身肌肉鬆軟無力，缺乏彈性和力量。
• 手足軟弱：手腳軟弱無力，難以活動或支撐身體。
• 口唇軟弱：嘴唇軟弱無力，說話不清，甚至無法閉合。
• 皮膚軟弱：皮膚鬆弛無力，缺乏彈性和光澤。

五硬：

• 頭項強硬：頭部和頸部僵硬強直，難以轉動或彎曲。
• 肌肉強硬：全身肌肉僵硬板滯，活動受限。
• 手足強硬：手腳僵硬，難以伸屈活動，甚至呈現蜷曲狀態。
• 口唇強硬：嘴唇僵硬，難以張合或說話，表情呆滯。
• 皮膚強硬：皮膚粗糙乾硬，缺乏彈性，甚至出現角質化現象。