《古今醫統大全》~ 卷之七十九 (5)
卷之七十九 (5)
1. 易簡諸方（二十道）
益母膏：，治損傷瘀血在內，每遇天陰則痛，用損藥煎成，入膏二匙調和服，或只用膏一味酒調。（方見胎產門。）
一方：，治跌打而骨未折，以小粉炒黑為末，臨時蔥汁煮釅醋調敷患處。
接骨：，用舊油靴皮，以陳醬抹在皮上，炭火燒化存性，又用蛤薄蟲、甜瓜子，一處搗為細末，每用一錢半，熱酒一碗，調服立效。
《聖惠方》：，治打撲墜損，惡血攻心悶亂，以乾荷葉五片燒煙盡，細研，食前童便一盞調三錢，日三服。
又方：，打傷瘀血在骨節，及血脹不行，用鐵一片，酒三升煮取一升，服之效。
又方：，治腦骨破及骨折，蔥白細切，同蜜搗和厚封損處立瘥。
孫真人方：，治跌打肌肉瘀血流注紫黑色，或傷面目青黑，大黃為末，薑汁調塗，一宿黑者紫，二宿紫則白矣。
又方：，治傷重血出不止，大黃燒存性為末，加入石灰、蔥、薑汁和勻作餅，用時取研敷患處，血即止而不害，五月五日合之妙。
一方：，治跌打損傷，瘀血留注經絡，而成痼疾，用老茄種切薄片，炕干為末，溫酒調服三錢，日二服，十年積血亦下矣。
塞上方：，治傷損瘀血在內煩悶者，用蒲黃熱酒調服三錢效。
海藏方：，治跌打損傷。此能推陳致新，生血止痛，用沒藥二錢，好熱酒空心調服。
一方：，治跌打骨斷，白芨末酒調三錢服神效。其功不下自然銅五銖錢。
一方：，治閃折筋骨傷損，用骨碎補為末，煮黃米粥稠和，裹患處。
一方：，治跌打損傷，胡桃肉和酒杵，飲之愈。
一方：，用麥麩熱酒，釅醋和之敷患處。
一方：，用薑汁四兩，香油四兩順攪勻，以無灰酒熱調下。善飲者，多飲之，致醉為美。
一方：，用米醋酒糟炒熱調和，平胃散罨之。
一方：，骨碎者用肥皂爛搗和醋，厚塗之束以帛。
一方：，接骨安置妥貼縛定，用雄雞一隻，以好熱酒一碗，就刺雞血在酒內，乘熱攪飲之，即愈。
白話文：
益母膏： 治療因跌打損傷造成的體內瘀血，每當陰天就會疼痛。使用治療損傷的藥材煎煮後，加入兩匙益母膏調和服用，或只用益母膏用酒調服。（藥方在婦產科的章節裡。）
另一藥方： 治療跌打損傷但骨頭沒有斷裂的情況，將小粉（可能是指太白粉或麵粉）炒黑研磨成粉末，臨時用蔥汁煮濃稠的醋調勻後敷在患處。
接骨方： 使用舊的油靴皮，在皮上塗抹陳醬，用炭火燒到只剩下灰燼，再搭配蛤薄蟲（可能是指某種甲殼類昆蟲）和甜瓜子，一起搗成細末。每次用一錢半，用熱酒一碗調服，效果很好。
《聖惠方》： 治療跌倒摔傷，導致瘀血攻心，感到胸悶心亂。將五片乾荷葉燒成灰，磨成細粉。在飯前，用一杯童子小便調服三錢，一天服用三次。
另一藥方： 治療因跌打損傷導致瘀血停留在骨節處，以及血液腫脹不通的情況。取一片鐵，用三升酒煮到剩一升，服用後有效。
另一藥方： 治療頭骨破裂或骨折的情況，將蔥白切細，和蜂蜜一起搗爛混合，厚厚地敷在損傷處，很快就會痊癒。
孫真人方： 治療跌打損傷導致肌肉瘀血，流動形成紫黑色，或是傷到臉部導致青黑色。將大黃磨成粉末，用薑汁調勻塗抹。一晚上，黑色會變成紫色，兩晚上，紫色就會消退成白色。
另一藥方： 治療因傷勢嚴重導致血流不止的情況。將大黃燒成灰，磨成粉末，加入石灰、蔥和薑汁，攪拌均勻做成餅狀。使用時取一些研磨後敷在患處，血立刻就會止住，而且沒有副作用。在端午節製作效果最好。
另一藥方： 治療跌打損傷，瘀血停留在經絡中，形成頑固性疾病。將老茄子種切成薄片，烘乾磨成粉末。用溫酒調服三錢，一天服用兩次，即使是十年的積血也能夠化解。
塞上方： 治療因跌打損傷造成體內瘀血，感到煩悶的情況。用蒲黃用熱酒調服三錢，效果顯著。
海藏方： 治療跌打損傷。這個方子能促進新陳代謝，產生新血，止痛。用沒藥二錢，用好的熱酒空腹調服。
另一藥方： 治療跌打骨折，用白芨粉末用酒調服三錢，效果非常好，其功效不亞於自然銅五銖錢。
另一藥方： 治療扭傷或骨頭損傷，將骨碎補磨成粉末，煮成濃稠的黃米粥調和，包裹在患處。
另一藥方： 治療跌打損傷，將胡桃肉搗爛和酒混合後飲用，可以痊癒。
另一藥方： 將麥麩用熱酒和濃醋調和，敷在患處。
另一藥方： 用薑汁四兩，香油四兩，順時針攪拌均勻，用沒有灰燼的熱酒調和後服用。善飲酒的人，可以多喝一些，達到微醺的程度效果更好。
另一藥方： 用米醋和酒糟炒熱調勻，加上平胃散一起敷在患處。
另一藥方： 對於骨頭碎裂的情況，將肥皂搗爛混合醋，厚厚地塗在患處，再用布包紮。
另一藥方： 將斷骨接好後妥善固定，用一隻雄雞，以一碗好的熱酒，將雞血刺在酒內，趁熱攪拌飲用，就能很快痊癒。