《古今醫統大全》~ 卷之七十 (2)
卷之七十 (2)
1. 夢遺精滑諸劑
上為細末，別研藥令勻，煉蜜共和搗三百杵，丸如梧桐子大。每服二十丸，食前溫酒送下。
（丹溪）樗樹根丸，治夢遺精滑。
樗根皮（一兩半），良薑（三錢），黃柏，芍藥（燒友存性。各二錢）
上為末，神麯糊丸，梧桐子大。每服三十丸，空心茶清送下。
小菟絲子丸，治腎氣虛損，目眩耳鳴，四肢倦怠，夜夢遺精。
菟絲子（制），石蓮肉（二兩），白茯苓（二兩），山藥（二兩，分一半作糊丸）
上為末，山藥糊丸，梧桐子大。每服五十丸，空心溫酒鹽湯任下。如足膝無力，木瓜湯下。
（《經驗》）豬肚丸，止夢遺泄精，進飲食，健肢體，甚有效。
白朮（麩炒，五兩），苦參（白者，三兩），牡蠣（左扇者，另煆研，四兩）
上為末，用雄豬肚一具洗淨，盛罐內煮極爛，石臼或木臼內搗成泥，和藥，再加肚汁搗半日，丸如小豆大。
每服四十丸，日進三次，米湯送下。久服自覺身肥，而夢遺永止。
五味膏，治夢遺極效。
北五味子（一斤，淨洗，水浸一宿，去核，再用溫水將核洗取，餘味通置砂鍋內，以布濾過，入好蜜三斤，慢火熬成膏，待數日後，去火性。每服一二匙，空心白湯調服。火候難於適中，先將砂鍋稱定，然後稱膏汁，大約煮至二斤四兩，成膏為度）
（《綱目》）豬苓丸，治濕鬱熱滯，夢遺精滑。
半夏（一兩），木豬苓末（四兩）
上將半夏泡豆大，先將豬苓末一半炒半夏，色黃不令焦，地上去火毒半日，將半夏為末，糊為丸，梧桐子大。候乾，更用前豬苓末一半微炒，同入砂罐貯之。空心溫酒下四十丸，日晡再服。
葛玄真人百補交精丸，治夢泄精滑不禁。
熟地黃（酒浸一宿，竹刀切，焙乾，四兩），山藥（二兩），五味子（六兩），杜仲（制），肉蓯蓉（酒洗，焙），茯神，遠志（各二兩），牛膝（酒浸一宿，焙），澤瀉，山茱萸肉，巴戟（去心），石膏（煅），赤石脂，柏子仁（微炒，另研。各一兩）
上為細末，煉蜜丸，梧桐子大。每服二十丸，空心酒下。男女可服。
白話文：
夢遺精滑諸劑
將以上藥材磨成細末，另外研磨藥材使其均勻混合，用煉製過的蜂蜜一起混合搗製三百下，製成如梧桐子大小的藥丸。每次服用二十丸，飯前用溫酒送服。
（丹溪）樗樹根丸，治療夢遺精滑。
樗樹根皮（一兩半），良薑（三錢），黃柏、芍藥（燒至保留藥性。各二錢）
將以上藥材磨成粉末，用神麯糊製成藥丸，大小如梧桐子。每次服用三十丸，空腹以清茶送服。
小菟絲子丸，治療腎氣虛損，頭暈眼花，耳鳴，四肢疲倦，夜間遺精。
菟絲子（製過），石蓮肉（二兩），白茯苓（二兩），山藥（二兩，取一半磨成糊用來製丸）
將以上藥材磨成粉末，用山藥糊製成藥丸，大小如梧桐子。每次服用五十丸，空腹用溫酒或鹽水送服。如果感到腿腳無力，可以用木瓜湯送服。
（《經驗》）豬肚丸，可以止住夢遺泄精，增進食慾，強健肢體，效果顯著。
白朮（用麩皮炒過，五兩），苦參（白色的，三兩），牡蠣（用左邊的殼，另外煅燒後研磨，四兩）
將以上藥材磨成粉末，用一個雄豬肚洗淨，放入罐中煮至極爛，在石臼或木臼中搗成泥狀，與藥粉混合，再加入豬肚湯汁搗製半天，製成如小豆大小的藥丸。每次服用四十丸，一天服用三次，用米湯送服。長期服用會感到身體強壯，夢遺也會永久停止。
五味膏，治療夢遺非常有效。
北五味子（一斤，洗淨，用水浸泡一夜，去除果核，再用溫水將果核清洗乾淨，把剩下的果肉全部放入砂鍋中，用布過濾，加入三斤好的蜂蜜，用小火慢慢熬成膏狀，待數日後，去除火氣。每次服用一到兩匙，空腹用白開水調服。熬製火候難以掌握，先將砂鍋稱重，然後稱量膏汁，大約熬至二斤四兩左右，成為膏狀即可。）
（《綱目》）豬苓丸，治療濕熱鬱結，夢遺精滑。
半夏（一兩），木豬苓末（四兩）
將半夏用豆子大小的泡過，先用一半的豬苓末炒半夏，炒至黃色但不焦，放地上散去火毒半日，將半夏磨成粉末，用糊製成藥丸，大小如梧桐子。待藥丸乾燥後，再用另一半豬苓末微微炒過，一起放入砂罐中保存。空腹用溫酒送服四十丸，下午再服用一次。
葛玄真人百補交精丸，治療夢中泄精滑精不止。
熟地黃（用酒浸泡一夜，用竹刀切開，烘乾，四兩），山藥（二兩），五味子（六兩），杜仲（製過），肉蓯蓉（用酒洗過，烘乾），茯神，遠志（各二兩），牛膝（用酒浸泡一夜，烘乾），澤瀉，山茱萸肉，巴戟（去除心），石膏（煅燒），赤石脂，柏子仁（微炒，另外研磨。各一兩）
將以上藥材磨成細末，用煉製過的蜂蜜製成藥丸，大小如梧桐子。每次服用二十丸，空腹用酒送服。男女都可以服用。