徐春甫

《古今醫統大全》~ 卷之五十三 (2)

1. 【發散風寒諸劑】

藿香（洗去土），草烏（炮去皮。各半兩），川烏（炮去皮濟，一兩），乳香（如皂角子大，三塊）

上為細末，每服一錢，食後薄荷湯下。

大川芎湯，治新沐感風，名曰首風，旋運昏眩，偏正頭痛。

川芎（四兩），天麻（一兩）

上為細末，煉蜜和丸，每兩作十丸。每服細嚼，茶酒任下一丸。

（楊氏）必勝散，治風寒流注陽經，以致偏正頭痛，六年不愈，最效。

附子（大者，生去皮臍，切四段，以生薑自然汁一盞浸一宿，火炙乾，再浸再炙，以汁盡為度），高良薑（各等分）

上為末，每服二錢，臘茶清調下，食後連進二服，忌熱物少頃。

（《百選》）都梁丸，治風吹項背，頭目昏眩及腦痛，婦人胎前產後傷風頭痛。

白芷（大塊白者洗去土，淨沸湯泡四五次，銼用）

上為末，煉蜜丸，如彈子大。每服一丸，細嚼荊芥，點茶下。

（《聖惠》）川芎散，治偏正頭風疼痛。

川芎，羌活，細辛，香附子，槐花，甘草（炙），石膏（各半兩），荊芥穗，薄荷，菊花，茵陳，防風（各一兩）

上為末，每服二錢，茶清食後服，忌動風物。

（《聖惠》）九龍丸，治婦人男子八般頭風，一切頭痛。

川芎，川烏，石膏，白芷，草烏，南星，半夏（各半兩），細辛，全蠍（各二錢半），上為末，韭汁丸，梧桐子大。每服五十丸，茶清下。

（《聖惠》）川芎丸，消風化痰，利咽膈，清頭目，治頭眩、心忪煩熱，頸項肩背拘蜷，肢體煩疼，皮膚搔癢，腦昏，目疼、鼻塞，面上遊風，狀如蟲行。

川芎，薄荷葉（各十八兩），甘草（六兩），細辛（一兩二錢），防風（六兩），桔梗（二十四兩）

上為末，煉蜜丸，梧桐子大。每服十丸，細嚼，茶清臨臥服。

（《神效》）香芎散，治偏正頭風。

香附子（炒），川芎，石膏（飛），白芷，甘草，薄荷（各一兩），川烏（半兩，去皮臍）

上為末，每服二錢，食後茶清調下。

（《直指》）芎芷散，治風壅頭痛。

川芎，白芷，荊芥穗，軟石膏

上為末，每服一錢，食後沸湯調下。

（《本事》）牙皂散，治偏正頭風痛。

豬牙，皂角（去筋），香白芷，白附子（各等分）

上為末，每服二錢，食後茶清調下，右痛右側臥，左痛左側臥。

追風散，治諸風上攻，頭痛目眩，鼻塞聲重，皮膚瘙癢，眉角引牽，婦人血風，及一切頭痛。

川烏（炮），防風，石膏（另研。各一兩），殭蠶（炒去絲嘴），甘草（炙），荊芥，全蠍（去毒炒。各半兩），川芎（七錢半），麝香（一錢），上為細末，每服二錢，食後茶清調下。

白話文：

【發散風寒諸劑】

• **藿香草烏散：**將藿香（洗去泥土）、草烏（炮製去除外皮）各半兩，川烏（炮製去除外皮，並浸泡過）一兩，乳香（如皂角子大小）三塊，全部磨成細末。每次服用一錢，飯後用薄荷湯送服。

• **大川芎湯：**治療剛洗完頭就感受風寒，稱為「首風」，症狀為頭暈目眩、偏頭痛或正頭痛。將川芎四兩，天麻一兩，磨成細末，用煉製過的蜂蜜調和做成丸子，每兩藥材做成十顆丸子。每次服用一顆，細嚼後用茶或酒送服。

• 必勝散：（楊氏方）治療風寒侵入陽經，導致偏頭痛或正頭痛，多年不癒者，效果極佳。將附子（大的，生的去除外皮和臍部，切成四段，用生薑自然汁浸泡一晚，用火烤乾，再浸泡再烤，直到薑汁用完），高良薑各等份，磨成細末。每次服用二錢，用臘茶清調服，飯後連續服用兩次，短時間內忌食熱性食物。

• 都梁丸：（《百選》方）治療因風吹到後頸，導致頭暈目眩及腦痛，也可用於婦女懷孕期間或產後因傷風引起的頭痛。將白芷（大的，白色的，洗去泥土，用沸水泡四五次，切碎備用），磨成細末，用煉製過的蜂蜜做成丸子，如彈珠般大小。每次服用一顆，細嚼後用荊芥點茶送服。

• 川芎散：（《聖惠》方）治療偏頭痛或正頭痛。將川芎、羌活、細辛、香附子、槐花、炙甘草、石膏各半兩，荊芥穗、薄荷、菊花、茵陳、防風各一兩，磨成細末。每次服用二錢，飯後用茶水送服，忌食會引起風邪的食物。

• 九龍丸：（《聖惠》方）治療男女各種頭風，以及各種頭痛。將川芎、川烏、石膏、白芷、草烏、南星、半夏各半兩，細辛、全蠍各二錢半，磨成細末，用韭菜汁做成丸子，如梧桐子般大小。每次服用五十顆，用茶水送服。

• 川芎丸：（《聖惠》方）能消除風邪、化解痰液，疏通咽喉，使頭目清爽，治療頭暈、心悸煩熱、頸項肩背拘緊、肢體疼痛、皮膚搔癢、腦袋昏沉、眼睛疼痛、鼻塞、臉部遊走性風疹，如蟲爬狀。將川芎、薄荷葉各十八兩，甘草六兩，細辛一兩二錢，防風六兩，桔梗二十四兩，磨成細末，用煉製過的蜂蜜做成丸子，如梧桐子般大小。每次服用十顆，細嚼後睡前用茶水送服。

• 香芎散：（《神效》方）治療偏頭痛或正頭痛。將香附子（炒過）、川芎、石膏（煅燒過的）、白芷、甘草、薄荷各一兩，川烏（半兩，去除外皮和臍部），磨成細末。每次服用二錢，飯後用茶水調服。

• 芎芷散：（《直指》方）治療風邪引起的頭痛。將川芎、白芷、荊芥穗、軟石膏磨成細末。每次服用一錢，飯後用沸水調服。

• 牙皂散：（《本事》方）治療偏頭痛或正頭痛。將豬牙皂、皂角（去除筋絡）、香白芷、白附子各等分，磨成細末。每次服用二錢，飯後用茶水送服，右邊頭痛就右側臥，左邊頭痛就左側臥。

• **追風散：**治療各種風邪上攻引起的頭痛、頭暈目眩、鼻塞聲音沙啞、皮膚搔癢、眉角抽動，婦女血風，以及一切頭痛。將川烏（炮製過）、防風、石膏（另研磨）各一兩，殭蠶（炒過去除絲和嘴）、炙甘草、荊芥、全蠍（去除毒性後炒過）各半兩，川芎七錢半，麝香一錢，磨成細末。每次服用二錢，飯後用茶水調服。