《古今醫統大全》~ 卷之四十八 (9)
卷之四十八 (9)
1. 兼補氣血陰陽諸劑
羯羊肉（七斤，腿精者，洗去筋膜脂皮，批開擦入藥末，縛定，好酒煮），肉蓯蓉（一兩），當歸（十二兩，酒浸），山藥（十兩），天門冬（去心焙乾，一斤）
上為末，擦羊肉內包定，用麻縛。無灰酒四瓶煮，酒盡入水二升又煮，候肉爛如泥，入黃耆末五兩、人參末三兩、白朮末二兩，糯米飯焙乾為末，和勻丸，梧桐子大。每服百丸，一日二服，溫酒下。苦難丸，入蒸餅和搗千餘杵，丸之自妙。
（《和劑》）八味丸，治下元冷憊，心火炎上，渴欲飲水，或腎水不能攝養，多唾痰涎，及男子消渴小便轉多，婦人轉胞小便難。
附子（制），桂心（各三兩），牡丹皮，澤瀉（各二兩），山茱萸肉，山藥（各四兩），熟地黃（八兩），茯苓（三兩）
上為末，煉蜜丸，梧桐子大。每服五十丸，空心淡鹽湯下。
（《百選》）十精丸，升降陰陽，既濟水火，平補心腎。
遠志，青鹽（炒，另研），破故紙（炒），白茯苓，益智仁，菟絲子，當歸（酒浸），牛膝（各一兩），石菖蒲，山茱萸肉（各半兩）
上為細末，用豬腰子一枚，去膜，和酒研細，煮麵糊丸，梧桐子大。每服五十丸，空心溫酒鹽湯下。小便赤數者，車前子湯下。心虛精神不定，茯苓湯下。夜間煩躁不眠，酸棗仁為末，調湯下。心氣煩渴，麥門冬湯下。
（《澹寮》）五精丸，治腎虛痿弱，大補元氣。
秋石（真正剛健者），鹿角霜，茯苓，山藥，陽起石（各等分）
上為末，酒糊丸，梧桐子大。每服五十丸，空心飲湯下。須放近火邊，勿使回潤為妙。
（《秘方》）延壽丸，專治元陽虛憊，諸虛不足，行步乏力，肢體痠疼。
鹿茸（制），沉香，肉蓯蓉（酒浸），菟絲子（制），杜仲（制），當歸（酒洗），胡蘆巴（炒），破故紙（炒），枳實，石蓮子，續斷（炒），枸杞子，五味子，巴戟（去心。各二兩），胡桃仁（十四個，去衣）
上為細末，羊肉或黃犬肉一斤切入。青鹽、花椒、小茴，以無灰酒煮如泥，杵成膏，入眾藥末和搗丸，梧桐子大。每服五十丸至百丸，空心鹽酒下。
神仙巨勝子丸，安魂定魄，滋益顏容，壯筋骨，潤肌膚，添精補髓，黑髮堅牙，目視有光，行步如飛，能除百病，其功不可盡述。
巨勝子（即胡麻），生熟地黃，何首烏（如法制。各四兩），枸杞子，菟絲子，五味子，酸棗仁，破故紙（炒），柏子仁，覆盆子，芡實子，廣木香，蓮花蕊，巴戟（去心），肉蓯蓉（酒浸），牛膝（酒浸），天門冬（酒浸，去心），官桂，人參，茯苓，楮實子，韭子，天雄（制），蓮肉，川續斷，山藥（各一兩），甘菊花（八錢）
上為細末，春夏煉蜜為丸。秋冬蒸棗肉，入胡桃肉十一個，搗如泥，和藥再搗千杵，丸梧桐子大。每服三十丸，空心溫酒或鹽湯下，日二服。若久服，去天雄，加鹿茸。此藥聰聾耳，明盲目。服一月元臟強勝，二月白髮變黑、百日顏容改變，目明可以暗室穿針，冬月不寒。將而雞用藥拌飯餵之，六十日則成黑雞矣。
白話文：
[兼補氣血陰陽諸劑]
羊肉丸：
取七斤羯羊肉（最好是腿部精肉），洗淨去除筋膜和脂肪，切開後將藥末塗抹進去，用繩子綁緊，用好酒燉煮。藥末的成分有：肉蓯蓉一兩、酒浸當歸十二兩、山藥十兩、去心焙乾的天門冬一斤。
將上述藥材磨成粉，塗抹在羊肉內部並包好，用麻繩綑綁。用四瓶沒有灰的酒燉煮，待酒煮乾後加入兩升水繼續煮，直到羊肉爛如泥狀。再加入黃耆末五兩、人參末三兩、白朮末二兩，以及焙乾的糯米飯磨成的粉，全部攪拌均勻，搓成梧桐子大小的藥丸。每次服用一百丸，一天服用兩次，用溫酒送服。如果難以吞服藥丸，可以加入蒸熟的餅一起搗成泥狀，再搓成藥丸，效果會更好。
八味丸：
此藥方出自《和劑局方》，主要治療下元虛冷，導致身體疲憊、心火旺盛、口渴想喝水，或是腎水不足無法滋養身體，導致多痰多唾液，以及男性消渴小便次數增多，女性小便困難等症狀。
藥材成分包含：製附子、桂心（各三兩），牡丹皮、澤瀉（各二兩），山茱萸肉、山藥（各四兩），熟地黃（八兩），茯苓（三兩）。
將上述藥材磨成粉，用煉製過的蜂蜜做成梧桐子大小的藥丸。每次服用五十丸，空腹用淡鹽水送服。
十精丸：
此藥方出自《百選方》，具有升降陰陽、協調水火、平衡補益心腎的功效。
藥材成分包含：遠志、炒青鹽（另研）、炒破故紙、白茯苓、益智仁、菟絲子、酒浸當歸、牛膝（各一兩），石菖蒲、山茱萸肉（各半兩）。
將上述藥材磨成細粉，取豬腰子一枚，去除薄膜後和酒一起研磨成泥狀，煮成麵糊後加入藥粉做成梧桐子大小的藥丸。每次服用五十丸，空腹用溫酒或鹽水送服。如果小便頻繁且顏色發紅，可以用車前子湯送服；如果心虛精神不定，可以用茯苓湯送服；如果夜間煩躁難以入睡，可以用酸棗仁磨成粉，調水送服；如果心氣煩躁口渴，可以用麥門冬湯送服。
五精丸：
此藥方出自《澹寮方》，主要治療腎虛引起的陽痿虛弱，大補元氣。
藥材成分包含：秋石（真正的剛健者）、鹿角霜、茯苓、山藥、陽起石（各等份）。
將上述藥材磨成粉，用酒糊做成梧桐子大小的藥丸。每次服用五十丸，空腹用飲湯送服。藥丸需要放在靠近火的地方，避免受潮。
延壽丸：
此藥方出自《秘方》，主要治療元陽虛弱導致的各種虛損不足，行走乏力，四肢痠痛等症狀。
藥材成分包含：製鹿茸、沉香、酒浸肉蓯蓉、製菟絲子、製杜仲、酒洗當歸、炒胡蘆巴、炒破故紙、枳實、石蓮子、炒續斷、枸杞子、五味子、去心的巴戟（各二兩）、去皮胡桃仁（十四個）。
將上述藥材磨成細粉，取一斤羊肉或黃狗肉切塊。加入青鹽、花椒、小茴香，用沒有灰的酒燉煮至泥狀，搗成膏狀，再加入藥粉一起搗勻，做成梧桐子大小的藥丸。每次服用五十到一百丸，空腹用鹽酒送服。
神仙巨勝子丸：
此藥方可以安神定魄、滋養容顏、強健筋骨、潤澤肌膚、增添精髓、烏黑頭髮、堅固牙齒、使視力良好、行走輕快，能消除多種疾病，功效說之不盡。
藥材成分包含：巨勝子（即胡麻）、生地黃、熟地黃、何首烏（按方法炮製。各四兩），枸杞子、菟絲子、五味子、酸棗仁、炒破故紙、柏子仁、覆盆子、芡實子、廣木香、蓮花蕊、去心巴戟、酒浸肉蓯蓉、酒浸牛膝、酒浸去心天門冬、官桂、人參、茯苓、楮實子、韭子、製天雄、蓮肉、川續斷、山藥（各一兩），甘菊花（八錢）。
將上述藥材磨成細粉，春夏季節用煉製過的蜂蜜做成藥丸，秋冬季節用蒸熟的棗肉，加入十一個胡桃肉搗成泥，和藥粉再次搗一千下，做成梧桐子大小的藥丸。每次服用三十丸，空腹用溫酒或鹽水送服，一天服用兩次。如果長期服用，可以去掉天雄，加入鹿茸。此藥方可以使耳朵聽力恢復，使失明的人重見光明。服用一個月，五臟會變得強壯，服用兩個月白髮會變黑，服用一百天容貌會發生改變，視力可以達到在黑暗的房間穿針引線的程度，冬天也不會感到寒冷。如果用此藥拌飯餵雞，六十天後雞的羽毛就會變成黑色。