徐春甫

《古今醫統大全》~ 卷之四十四 (2)

1. 病後喘者危

凡喘作於大病之後者，多危殆。上喘咳而下瀉泄者亦然。婦人產後因亡血過多，榮氣暴竭，衛氣無依，獨聚於肺，故發喘也，此名孤陽絕陰，為難治。

身汗如油，汗出發潤，喘不休者，死。直視譫語而喘者，死。

白話文：

凡是喘的症狀發生在大病之後的，多半是很危險的。如果是呼吸急促、咳嗽，又加上腹瀉不止，也是很危險的。婦女在生產後，因為失血過多，導致身體的營養快速耗竭，衛氣失去依附，獨自聚集在肺部，所以會引發喘的症狀，這種情況稱為「孤陽絕陰」，很難治療。

如果全身出汗像油一樣，汗水發亮且黏膩，喘氣不停，就會死亡。如果眼神呆滯、胡言亂語，又加上喘氣，也會死亡。