《婦科玉尺》~ 卷二 (11)
卷二 (11)
1. 治胎前病方
白朮散，妊娠養胎。
白朮，川芎（各一兩），川椒（去汗七錢），牡蠣（五錢）
每末一錢。酒下。日三夜一。但苦痛。加白芍。心下毒痛。倍川芎。心煩肚痛。不能食飲。加細辛一兩半。大棗十枚服之。更服酸漿水。服漿水不解。飲小麥汁。又渴者服大麥粥。病雖愈。此粥亦可服。
旋覆花湯，治妊婦見革脈。半產漏下。
旋覆花（三兩），蔥（十四莖），新絳少許
同煎。
人參橘皮湯，治孕婦病兒。
人參，橘皮，赤苓，白朮，麥冬，厚朴（各一錢），竹茹，甘草（各八分）
人參木瓜湯，治同上。
人參，木瓜，橘紅，枇杷葉，麥冬，藿香，竹茹
丁術湯，治同上。
丁香，白朮，人參，甘草
防己湯，治妊娠脾虛。遍身浮腫。腹脹喘促。小便不利。
防己，赤苓，桑皮，紫蘇（各一錢），木香（五分）
白朮散，治孕婦面目虛浮。四肢腫如水氣。名曰子腫。
白朮（二錢半），茯苓皮（錢半），陳皮，姜皮，桑皮，大腹皮（各一錢）
本方去白朮。名五皮散。
天仙藤散，治妊娠自三月成胎之後。兩足自腳面漸腫至腿膝。艱行喘悶妨食。狀似水氣。甚至足趾間有黃水出者。謂之子氣。
天仙藤（即青木香藤洗略炒），香附，陳皮，甘草，烏藥，木香
等分。每咀片五錢。加姜三片。紫蘇五葉。煎。日三服。腫消止藥。一方木香換木瓜。
安神丸，治子煩。
硃砂（一兩），黃連（一錢），生薑，當歸，甘草（各五分）
紫蘇飲，治妊娠失調。胎氣不安。上攻作痛。名曰子懸。或臨產氣結不下等症。
人參，甘草（各五錢），大腹皮，川芎，紫蘇葉，白芍，陳皮，當歸（各一兩）
每咀片一兩。加蔥姜煎。一方有木香。無人參。一方無川芎。名七寶散。若肝脾氣血虛而有火不安者。宜兼逍遙散。若脾氣虛弱而不安者。宜四君芎歸湯。
子懸湯，治子懸。
人參，蘇梗，砂仁，陳皮，歸身，白芍，丹參，黃芩，香附
安榮散，治妊娠小便澀少。遂成淋瀝。
麥冬，木通，滑石（各三錢），人參，細辛（各二錢），當歸，燈心，甘草（各五錢）
清脾飲，治妊娠瘧疾。寒少熱多。或但熱不寒。口苦舌乾。大便秘澀。不進飲食。脈弦數者。
青皮，厚朴，白朮，草果，炙甘草，柴胡，黃芩，茯苓，半夏（各五分）
人參養胃湯，治妊娠瘧疾。寒多熱少。或但寒不熱。噁心頭疼。身痛。面青白。脈弦遲者。
半夏，厚朴，橘紅（各八分），蒼朮（一錢），藿香葉，草果，茯苓，人參（各五分），炙草（三分），姜（七片），烏梅（一個）
水煎服。
勝金丹，治子瘧能使不發。
常山（酒炒四錢），檳榔（一錢）
醋糊丸綠豆大。發前三更時。酒下三丸。
白話文：
白朮散，是給孕婦安胎用的。
藥方組成：白朮、川芎各一兩，川椒（去除汗液）七錢，牡蠣五錢。
用法：每次取藥末一錢，用酒送服，每天白天三次，晚上一次。如果疼痛加劇，加入白芍；若心口有灼痛感，川芎的用量加倍；若心煩肚痛、吃不下東西，加入細辛一兩半，大棗十枚一同服用。另外可以喝酸漿水輔助，若喝酸漿水沒有改善，可以喝小麥汁，如果還口渴，可以喝大麥粥。即使病好了，也可以繼續喝大麥粥調理。
旋覆花湯，治療孕婦出現革脈（一種脈象）、流產後漏血不止的情況。
藥方組成：旋覆花三兩，蔥十四根，少量新絳（一種紅色染料）。
用法：一同煎煮服用。
人參橘皮湯，治療孕婦生病影響到胎兒。
藥方組成：人參、橘皮、赤茯苓、白朮、麥冬、厚朴各一錢，竹茹、甘草各八分。
人參木瓜湯，治療與人參橘皮湯相同的症狀。
藥方組成：人參、木瓜、橘紅、枇杷葉、麥冬、藿香、竹茹。
丁術湯，治療與人參橘皮湯相同的症狀。
藥方組成：丁香、白朮、人參、甘草。
防己湯，治療妊娠期間脾虛導致全身浮腫、腹脹喘促、小便不暢。
藥方組成：防己、赤茯苓、桑白皮、紫蘇各一錢，木香五分。
白朮散，治療孕婦臉部和四肢虛腫，像水腫一樣，這種情況稱為「子腫」。
藥方組成：白朮二錢半，茯苓皮一錢半，陳皮、姜皮、桑白皮、大腹皮各一錢。
把這個藥方去掉白朮，就叫做五皮散。
天仙藤散，治療孕婦懷孕三個月後，腳面逐漸腫脹到腿和膝蓋，行走困難、喘悶、吃不下東西，情況類似水腫，甚至腳趾間有黃水流出，這種情況稱為「子氣」。
藥方組成：天仙藤（即青木香藤，洗淨略炒）、香附、陳皮、甘草、烏藥、木香，等量。
用法：每次取藥末五錢，加生薑三片，紫蘇五葉一同煎煮，每天服用三次。腫脹消退就停止服藥。另一個配方是將木香換成木瓜。
安神丸，治療孕婦煩躁不安。
藥方組成：硃砂一兩，黃連一錢，生薑、當歸、甘草各五分。
紫蘇飲，治療妊娠期間失調、胎氣不安、氣往上衝導致疼痛，這種情況稱為「子懸」，或臨產時氣結難產等症狀。
藥方組成：人參、甘草各五錢，大腹皮、川芎、紫蘇葉、白芍、陳皮、當歸各一兩。
用法：每次取藥末一兩，加蔥、生薑一同煎煮。另一個配方有木香，沒有人參；還有一個配方沒有川芎，稱為七寶散。如果肝脾氣血虛弱而有虛火導致不安，應該配合逍遙散；如果脾氣虛弱導致不安，應該配合四君芎歸湯。
子懸湯，治療子懸症狀。
藥方組成：人參、蘇梗、砂仁、陳皮、當歸身、白芍、丹參、黃芩、香附。
安榮散，治療妊娠期間小便不暢，導致尿淋瀝不斷。
藥方組成：麥冬、木通、滑石各三錢，人參、細辛各二錢，當歸、燈心、甘草各五錢。
清脾飲，治療妊娠期間患瘧疾，寒戰少發熱多，或只有發熱沒有寒戰，口苦舌乾，大便秘結，吃不下東西，脈象弦數。
藥方組成：青皮、厚朴、白朮、草果、炙甘草、柴胡、黃芩、茯苓、半夏各五分。
人參養胃湯，治療妊娠期間患瘧疾，寒戰多發熱少，或只有寒戰沒有發熱，噁心頭痛，身體疼痛，面色青白，脈象弦遲。
藥方組成：半夏、厚朴、橘紅各八分，蒼朮一錢，藿香葉、草果、茯苓、人參各五分，炙甘草三分，生薑七片，烏梅一個。
用法：水煎服。
勝金丹，治療妊娠瘧疾，使其不再發作。
藥方組成：常山（用酒炒過）四錢，檳榔一錢。
用法：用醋調成糊狀，做成綠豆大小的藥丸。瘧疾發作前三更時分，用酒送服三丸。