沈金鰲

《傷寒論綱目》~ 卷十四·少陰經症 (4)

1. 手足厥逆

故一補陽。陽回而陰亦回也。急用生生湯可活。人參三兩。棗仁炒五錢。附子三錢。水煎。人參以回陰陽。附子祛寒。棗仁安心。則心定而躁可去。脈可出矣。死中求活。其在此方乎。

白話文：

所以要用補陽氣的方法。陽氣恢復了，陰氣也會跟著恢復。緊急情況下可以使用生生湯來救命。藥方是：人參三兩、炒棗仁五錢、附子三錢，用水煎服。人參用來恢復陰陽之氣，附子用來驅除寒氣，炒棗仁用來安定心神。這樣一來，心神安定了，煩躁不安的症狀就能解除，脈象也能顯現出來。這就是在死亡中尋求生機，這個藥方或許能有起死回生的功效吧。